Traducido para Rebelión por Guillermo F. Parodi
Categoría: Brasil
Justa Trama es una cadena solidaria de algodón ecológico
En agosto pasado cuatro grandes redes minoristas de ropa fueron descubiertas utilizando talleres de confección con trabajo esclavo: Marisa, Pernambucanas, Collins y se completa el grupo con la transnacional española Zara. Con una facturación mundial de 12.500 millones de euros anuales, el gigante de la moda española Inditex (Arteixo, La Coruña) propietario de la cadena […]
La presidenta Dilma Rousseff viajará hoy a Caracas para asistir a la instalación de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), entidad a la que Brasil concede extraordinaria importancia. En declaraciones a reporteros, el vocero de la presidencia, Rodrigo Baena, apuntó que para su país la Celac constituye «el tercer anillo del proceso de […]
Un accidente de tránsito acontecido este lunes 28 de noviembre se cobró la vida de uno de los principales referentes internacionales del Movimiento de Trabajadoires Rurales Sin Tierra de Brasil y de la Vía Campesina Internacional, Egidio Brunetto. La consternación recorrió como un escalofrío de frustración Sudamérica, la Cordillera Andina, Centroamérica, y Caribe al conocerse […]
Traducido para Rebelión por Susana Merino
¿Es cierto que Brasil va a esclarecer lo sucedido durante la dictadura militar? ¿Alguien pagará por las atrocidades? Parece que no, y en este artículo Atilo Boron nos explica por qué. Los militares siguen en el poder.
Los datos son del gobierno federal: el 17.5% de la Amazonía brasileña es área despalada. De ese total, el 62% fue transformado en pasto de ganado vacuno. Imágenes del satélite comprueban que hasta el 2008 un área de 719 mil km2, o sea, tres veces el estado de São Paulo o poco menos que la […]
Petrobras se ha rodeado de «malas compañías» para la explotación petrolera del pre-sal. El domingo 20 de noviembre, el jefe de operaciones de Chevron, George Buck, dijo que la corporación estadounidense «asume toda la responsabilidad del incidente» refiriéndose al derrame que desde el 7 de noviembre se intenta detener en un pozo en perforación a […]
Fuerzas policiales vinculadas al gobierno del estado de Rio de Janeiro hicieron una ocupación militar más en la capital de la provincia, de esa vez, en las favelas Rocinha, Vidigal y Chácara do Chapéu. La justificación para la acción es la implementación de una Unidad Policial de Pacificación (UPP) más. La Rocinha tiene 70 mil […]