Zagros Enderyarî, miembro del comité de internacionales del Partido kurdo PJAK (Partido por una Vida Libre en Kurdistán), habla con Berria sobre la situación en Rojhelat, el Kurdistán iraní y la posición de su partido y de los kurdos.
¿Puede contarnos cómo es la situación en Rojhelat en este momento?
Ya han pasado cuatro días desde que comenzó la guerra entre Irán e Israel–Estados Unidos. El conflicto se ha desarrollado principalmente en el aire. Israel y Estados Unidos han llevado a cabo ataques con misiles y bombardeos contra centros militares, políticos y de inteligencia en Irán y en Rojhelat. A partir del segundo día, los ataques en Rojhelat se volvieron mucho más extensos. Casi todos los centros militares y gubernamentales, e incluso en algunos casos comisarías de policía, han sido atacados. La situación es muy difícil. Los servicios de internet y telefonía están casi completamente cortados y, en algunas ciudades, también falta la electricidad. Debido a que algunos centros gubernamentales dentro de las ciudades fueron bombardeados, ciertos barrios han quedado casi vacíos. La población enfrenta dificultades para cubrir sus necesidades básicas y la vida normal se ha paralizado. El temor a nuevos ataques está en todas partes.
¿Cuál es su posición respecto a los ataques tanto del régimen iraní como de Estados Unidos e Israel y a los “rumores” de una posible involucración de los partidos kurdos?
Hay una guerra y, en esta guerra, los kurdos actuarán en el eje de una “tercera vía”, basándose en sus propios intereses. Harán todo lo posible para proteger a su pueblo, defender sus derechos y prevenir masacres. Esto no significa necesariamente trabajar para otros. Durante la guerra, existe la intención de gestionar lo que ya existe y, si es necesario, defender sus derechos y su propia seguridad. Esto lo vienen haciendo desde hace años sin Estados Unidos. Desde hace exactamente 60 años están en lucha contra un poder reaccionario y colonial.
Si el régimen colapsa, ni siquiera está claro quién lo reemplazará. Tal vez llegue algo peor. En ese caso, podrían enfrentarse a masacres aún mayores. Si llega algo mejor, buscarán la democracia y la reconciliación con esas fuerzas. Pero como también existe la posibilidad de que llegue algo peor, deben tomar precauciones desde ahora. Se trata de estar preparados sobre la base de nuestros intereses y de estar listos ante cualquier escenario en favor de los intereses de los pueblos y de un Irán más democrático. El objetivo es un Irán democrático y un Kurdistán libre. Esto no significa necesariamente participar en la guerra.
Repito, como Partido por una Vida Libre en Kurdistán (PJAK), no nos consideramos parte de esta guerra. Pero sí intentamos proteger al pueblo del Kurdistán y, en la medida de lo posible, al pueblo de Irán frente a los peligros de este conflicto. En esta guerra ambas partes – EEUU y Israel y el régimen iraní – quieren convertirse en la potencia dominante de la región y establecer su hegemonía. No la vemos como una guerra por la democracia ni por los derechos del pueblo.
Llegan noticias sobre el control de algunas ciudades kurdas por parte de la población, ¿es cierto?
En algunas ciudades, debido a los bombardeos contra centros gubernamentales, la presencia de fuerzas militares y de seguridad ha disminuido considerablemente. Algunas de estas fuerzas se han ocultado o han abandonado las ciudades. Sin embargo, esto no significa que esas ciudades estén libres.
¿Qué sabéis sobre la situación de las cárceles?
En las cárceles de ciudades pequeñas, donde se encuentran personas condenadas por delitos menores, muchos presos han sido liberados completamente desde ayer o puestos en libertad temporal. Sin embargo, los presos políticos, que en su mayoría están recluidos en cárceles de grandes ciudades y capitales provinciales, no han visto ningún cambio en su situación. En algunos centros de inteligencia que fueron completamente destruidos en los ataques, podría haber habido prisioneros y detenidos de protestas recientes, y aún no hay información sobre su estado.
El régimen iraní ha atacado a partidos en Rojhelat. ¿Cuál es su valoración al respecto?
Condenamos firmemente los ataques contra los partidos kurdos y los consideramos ataques contra todo el pueblo del Kurdistán y contra la democracia en Kurdistán e Irán. Durante años, en lugar de trabajar por la democracia y ampliar los derechos de la población, el régimen ha utilizado el lenguaje de las amenazas y la guerra. La situación actual es el resultado de esta negativa continua a desarrollar la democracia y a reconocer los derechos de todas las naciones que viven en Irán.
Recientemente promovieron una alianza de partidos en la región kurda para articular una resistencia conjunta contra el régimen iraní y promover un Irán democrático. ¿Está funcionando la alianza tras los ataques de Estados Unidos e Israel? ¿Qué están transmitiendo a la población?
Nuestra alianza, que incluye a cinco partidos principales en Rojhelat, se formó en respuesta a las necesidades sociales y políticas existentes allí. Planeamos cooperar y compartir el liderazgo en tres ámbitos: político, diplomático y militar. Actualmente estamos trabajando hacia ese objetivo y hemos logrado buenos avances. Esta guerra ha creado tanto oportunidades como amenazas para el pueblo kurdo en Kurdistán. Estamos tratando de aprovechar las oportunidades y evitar los peligros en la medida de lo posible. La guerra ha acelerado nuestro trabajo.
Esta no es la guerra del pueblo de Irán. Ninguna de las partes involucradas en el conflicto está pensando en el pueblo iraní. Al mismo tiempo, muchas personas en Irán están insatisfechas con el régimen gobernante. Esta guerra puede traerles días muy difíciles. Es responsabilidad de la gente en todo el mundo solidarizarse con el pueblo de Irán y Kurdistán y apoyarlo en su lucha por la democracia y un futuro mejor.
Fuente: https://www.berria.eus/mundua/hau-ez-da-irango-herriaren-gerra_2155048_102.html
Rebelión ha publicado este artículo con el permiso de la autora mediante una licencia de Creative Commons, respetando su libertad para publicarlo en otras fuentes.