Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens y Mar Rodríguez; revisado por Germán Leyens