Camilo Tupac | 

(1’30» / 356 Kb) – Cerca de 53% de los jóvenes brasileños entre 15 y 24 años no estudian en ninguna modalidad de enseñanza. Esta información forma parte del índice de Desarrollo Juvenil 2007, elaborado por la Red de Información Tecnológica Latinoamericana y divulgado el último miércoles, día 19. De acuerdo con el estudio, el […]

Camilo Tupac | 

 (2’01» / 474 Kb) – La bancada ruralista -compuesta por parlamentarios ligados al agronegocio- consiguió una victoria más en su articulación para impedir la demarcación de tierras quilombolas -pertenecientes a descendientes de esclavos- en Brasil. La Comisión de Agricultura de la Cámara de los Diputados aprobó el último miércoles, día 19, el proyecto 44 de […]

Camilo Tupac | 

(1’41» / 397 Kb) – De acuerdo con un estudio del Centro Internacional de Pobreza, institución de investigación del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el «Bolsa Familia» -programa social en Brasil- tiene poco impacto en la salud de los niños de las familias amparadas por el programa. El estudio revela que […]

Camilo Tupac | 

 (1’16» / 298 Kb) – El Ministerio Público del Estado de San Pablo denunciará en pocos días a los policías involucrados en el asesinato de un joven de 15 años. El muchacho fue encontrado muerto en su casa, el último sábado, día 15, el crimen ocurrió después de la denuncia de robo de una motocicleta. […]

Brasil es un perfecto ejemplo del capitalismo en el tercer mundo. Voy a dar unos datos para que nos situemos en el contexto. Hoy en día, Brasil, se conforma por 56,9 millones personas pobres y 24,7 millones viviendo en extrema pobreza. Teniendo en cuenta que se considera clase media quien gana mas de 540 reales. […]

César Benjamin | 

  Busco un libro en el estante de casa. En la primer hoja, la dedicatoria: » Para César, que también camina las mismas márgenes del mismo río. Gentio do Ouro, octubre de 2001.» De dentro del libro, cae una tarjeta que ya tenía olvidada: «César, agradecido por tu inesperada suavidad, por tu lúcida y firme […]

 (2’07» / 128 Kb) – La criminalización del aborto volvió a ser un tema de debate en Brasilia, Distrito Federal. La Comisión de Seguridad Social y Familia de la Cámara de los Diputados discutió a comienzos del mes el proyecto de ley que crea el Estatuto del Nacituro que, entre otros puntos, prohíbe la posibilidad […]

(1’56» / 454 Kb) – El sindicalista José Soares de Brito, representante del Sindicato de los Trabajadores en la Agricultura Familiar de Pará, región norte de Brasil, está bajo protección de la Policía Federal (PF). Brito había solicitado seguridad por estar involucrado en la lucha por la reforma agraria. Él afirmó que ya fue víctima […]

(1’36» / 376 Kb) – Después de 24 días de ayuno, el obispo de la Arquidiócesis de la Barra, en Bahía, región nordeste de Brasil, Frei Dom Luiz Cappio terminó la huelga de hambre. La decisión fue tomada este jueves, día 20, un día después de la internación del religioso en el hospital Memorial de […]

Traducido por Ulises Juárez Polanco (www.juarezpolanco.com) y revisado por Caty R.