No por milagro sino por la acertada política económica llevada adelante por Néstor Kirchner a partir de 2003 y continuada por Cristina Fernández de Kirchner, Argentina logró revertir una profunda crisis económica provocada por la aplicación de medidas neoliberales impuestas por organismos financieros internacionales, países occidentales y la anuencia de gobiernos dirigidos desde Washington. Esa […]
Categoría: Economía
Por qué colapso y salvación son difíciles de distinguir el uno del otro
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Dexia cómplice de gravísimas violaciones de los derechos humanos en los territorios ocupados por Israel
Traducido del francés para Rebelión por Caty R-.
En nuestro anterior artículo en este periódico («Consideraciones generales respecto al poder en la UE», 25/05/2014) insistimos en que es un error deducir aritméticamente del número de eurodiputados el poder de un Estado en la Unión Europea (UE). Ciertamente, Alemania es el Estado más poderoso pero no por el número de eurodiputados, aunque sea el […]
Hace unas semanas debería haberse celebrado el aniversario del famoso descubrimiento de lo que se definió como un «error» cometido por dos grandes gurús de la economía neoliberal, los profesores Reinhart y Rogoff (R+R), ambos economistas de la Universidad de Harvard, en su trabajo (definido como el más influyente que haya habido en círculos […]
Traducción de Ernesto Herrera para Correspondencia de Prensa
Comercio Rusia-China en expansión
La pretendida estrategia estadounidense y de la Unión Europea de querer debilitar económica y políticamente a la Federación Rusa, al provocar un golpe de Estado en Ucrania e imponer sanciones a Moscú, ha motivado un efecto completamente contrario al previsto: el fortalecimiento de las relaciones ruso-chinas. Un megaconvenio para el suministro de gas ruso a […]
Una entrevista de Lars Schall a Nomi Prins
Traducción por S. Seguí
Traducción de Ernesto Rosemberg
Recientemente, y aprovechando su paso por España, varios medios de comunicación nacionales han publicado diferentes entrevistas con el famoso periodista científico Alan Weisman , cuyo último libro, La cuenta atrás (Debate, 2014), trata de alertarnos sobre los peligros que podría tener para el ser humano y el planeta el desenfrenado crecimiento poblacional que nuestra […]