George Monbiot

Artículos

Los grandes productores de alimentos tienen demasiado poder y los reguladores apenas entienden lo que está pasando

– Afirmar que «el capitalismo ha dejado de funcionar» en el siglo XXI equivale a la afirmación del siglo XIX «Dios ha muerto»: es una blasfemia secular – El capitalismo se derrumba sin crecimiento, pero el crecimiento perpetuo en un planeta finito conduce inexorablemente al desastre medioambiental     Manifestación de estudiantes españoles contra el […]

Tal vez la edición académica parezca un asunto oscuro y antiguo, pero su modelo de negocio está entre los más despiadados y rentables de todos

Nunca subestimen el poder de una persona decidida. Primero fue Edward Snowden, con el sistema de seguridad estatal; luego la periodista británica Carole Cadwalladr, con sus investigaciones sobre el Big Data y Facebook; y ahora Alexandra Elbakyan, la joven científica kazaja que ha puesto patas arriba a una industria devenida en multimillonaria gracias a las […]

El sistema actual, basado en el lujo privado y la miseria pública nos hará miserables a todos

Todos quieren tener de todo. ¿Cómo va a funcionar? La promesa del crecimiento económico es que los pobres pueden vivir como los ricos y los ricos como los oligarcas. Pero estamos superando las barreras físicas del planeta que nos sostiene. El colapso climático, la pérdida de suelo, la desintegración de hábitats y especies, el mar […]

Es el momento para que las comunidades recuperen el control de los recursos sobre los que depende su prosperidad

En Gran Bretaña y Estados Unidos se ha encendido una hoguera con las protecciones del interés público y los únicos beneficiarios serán los millonarios. La libertad que nos prometieron es la libertad de los ricos para explotarnos

Cómo una despiadada red de ideólogos superricos ricos aniquiló las opciones y destruyó la fe de la gente en la política

La ex primera ministra británica Margaret Thatcher y el expresidente estadounidense Ronald Reagan, en una imagen de 1990. FIONA HANSON/ZUMA PRESS La victoria de Donald Trump empezó a gestarse en el Reino Unido en 1975. En un encuentro que tuvo lugar pocos meses después de que Margaret Thatcher se convirtiera en la líder del Partido […]

Lo que pase a partir de ahora no será visto con buenos ojos por las próximas generaciones

Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García.

Por qué colapso y salvación son difíciles de distinguir el uno del otro

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

1 2 3 11