Traducido para Rebelión por Antoni Jesús Aguiló y revisado por Àlex Tarradellas
Categoría: Opinión
Santidad: ya sé que usted va a venir a España. Yo soy de esos ingenuos que todavía se pregunta por el porqué de los enormes gastos que suponen sus triunfales viajes, gastos cuyo importe se podría usar para remediar unas pocas de las tantas necesidades que hay en el mundo. Pero los entendidos me aclaran […]
En un planeta de recursos finitos el trabajo debe crear los bienes y servicios esenciales y sustentables para todos. Hay que luchar por los miles de millones de personas que no los tienen. En el año 2009 padecían hambre 1.020 millones de personas, 2 mil millones tienen carencias nutricionales. Cada año 8,1 millones de niños […]
Cronopiando
(Dedicado a Esther Campos Sagaseta) (Tomado del libro en gestación «Cuentos que no nos contaron», a medias entre Koldo Campos Sagaseta e Irene Campos Fernández)
Existían otras fuentes posibles de atracción del joven Marx al libro De anima de Aristóteles. Ya hablamos de la posible influencia de Hegel a lo largo de la mitad del siglo XIX había resurgido un fuerte interés por Aristóteles, un renacimiento por su filosofía en la misma Alemania (incluso acompañada de una revolución filológica en […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
La palabra democracia es muy popular en estos días. Hoy, virtualmente no hay país en el mundo cuyo gobierno no reivindique ser el gobierno de una democracia. Pero al mismo tiempo, virtualmente no hay país del mundo hoy del que otros -dentro del país y en otros países- no denuncien al gobierno por ser antidemocrático. […]
Sobre los límites de la identidad
¿Quiénes somos nosotros? Difícil pregunta. «Nosotros» es un concepto escurridizo. Para empezar, si la pregunta se expresa en una lengua europea, a diferencia de lo que ocurriría en muchos idiomas africanos o asiáticos, no podemos saber si quien la formula está acogiendo bajo el paraguas de su «nosotros» al oyente o lector, o lo está […]
Pasan por la pantalla de mi vida recuerdos agolpados de escenas y situaciones que se recrean en ellas mismas, sorbos dulces de aquellas y aquellos que dejaron entre mis escasas pertenencias la huella de su existencia. Corren, como caballos al galope, las figuras difuminadas de sus sombras sin destino final, a lo mejor, como decía […]
Buona sera, santitá : ¿tutto bene? Me gustaría escribirle esta carta para transmitirle la alegría que debería provocarme su llegada a Santiago. Lamentablemente, por estas cosas de la conciencia, uno no debe engañarse, así que debo decirle que su institución se merece, no sólo un severo recorte de fondos públicos, sino también un merecido tirón […]