Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Categoría: Irak
Ciudad milenaria de Medio Oriente, Mosul está ubicada en el norte del territorio iraquí. Con casi dos millones de habitantes en la actualidad, la conocida capital petrolera de Irak siempre fue blanco de pujas de poder internas y movimientos externos que buscan su control. Durante muchas décadas, los hidrocarburos que existen en su subsuelo se […]
Paso, tras paso, metro tras metro que las tropas de Bagdad avanzan hacia Mosul, otra batalla que no se librara justamente en Mosul, parece estar armándose sobre el horizonte del mundo. La sorpresiva embestida de los 35 mil hombres del ejército y la policía iraquí, juntos a unos 12 mil peshmergas kurdos y los comandos […]
La sorpresiva campaña lanzada para la reconquista de la ciudad iraquí de Mosul, por parte del ejército de Bagdad, con cerca de 20 mil hombres, unos 10 mil peshmergas kurdos, y la alianza encabezada por los Estados Unidos, este último lunes, no deja de ser llamativa. Los medios occidentales ya insisten que la reconquista podría […]
La batalla de Mosul es la más importante a la que ha tenido que enfrentarse el Estado Islámico (EI). Perderla será un duro revés pero no el final del califato ni de la insurgencia yihadista. Sobre el papel, todo indica que el ejército iraquí, con apoyo de EE.UU. y varias milicias locales, recuperará Mosul en […]
Turquía, con la excusa de combatir a EIIL – Daesh en árabe – y a las fuerzas Kurdas del PKK, mediante una resolución del parlamento turco, decidió prolongar su presencia en territorio Iraquí por trece meses más, gatillando la posibilidad de generar un enfrentamiento regional. Mientras ello sucede, el gobierno iraquí dio comienzo su campaña […]
Se ha registrado en el Senado la iniciativa liderada por En Comú Podèm y registrada hoy en el Senado con la intención de que el expresidente Aznar explique las decisiones que tomó en la guerra ilegal que se emprendió en Iraq en 2003. No podemos obviar que la participación de España en la guerra de […]
La ONU pidió a los gobierno de Ankara y Bagdad una resolución amistosa en el enfrentamiento abierto motivado por las tropas turcas desplazadas en el norte de Iraq, según publicó ayer la agencia estatal turca de noticias Anadolu. ‘El Secretario General (de la ONU) espera que el gobierno de Turquía se asegurará de que todas […]
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
«Hacía mucho calor», dice Bowen. «El incendio no cesaba. Gotas de agua caliente caían del techo. Unos jóvenes cavaban frenéticamente en el sótano de uno de los centros comerciales que habían quedado destruidos. Buscaban cuerpos. Pero lo único que encontraron fueron zapatos y un montón de cenizas negras». Kadhim al Jabbouri es un hombre que […]