En medio de la lucha que emprende el país contra la agrupación terrorista Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL o Daesh en árabe), el kurdo Fuad Masum se convirtió este jueves en el séptimo presidente de la historia moderna de Irak al ganar la aprobación del parlamento en una sesión que aprovechó para […]
Categoría: Irak
Una conversación con Karlos Zurutuza
Una nación al borde del abismo
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
En un reciente informe, Edward Snowden, el ex-especialista de la Agencia de Seguridad Norteamericana (NSA), ha confirmado lo que era una verdad evidente: los servicios de inteligencia de EE.UU (CIA), Reino Unido (SIS) e Israel (Mosad), fueron los creadores del Ejército Islámico de Irak y el Levante (EIIL). Éste ha proclamado la existencia del Estado […]
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Con ocasión del encuentro sobre Iraq en el Parlamento Europeo el 16 de julio de 2014
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
¿Califato yihadista en Iraq? ¿Nueva intervención militar estadounidense? ¿Acuerdo público entre el líder del eje del mal y su Satán occidental? ¿Cómo ha llegado un país laico donde, en 2003, el 70% de los matrimonios era mixto a ser el campo de batalla de los anhelos de grandeza de las potencias sectarias? El principio del […]
Las mujeres musulmanas, cristianas, judías, izadíes y ateas de Irak nunca habían oído el término Yihad Al-Nikah: lo que se conoce como Guerra Santa del sexo, el llamamiento del Estado Islámico de Irak y Levante (EIIL) para que las chicas solteras de las ciudades conquistadas se ofrezcan de forma voluntaria a los rebeldes para convertirse […]
Detrás de la nueva escalada de violencia en Irak, aparece una vez más la mano de Estados Unidos por seguir fragmentando Medio Oriente. El petróleo, el fracaso tras la invasión de 2003, Siria y Kurdistán, las claves del conflicto. El Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL), grupo islámico terrorista influenciado y conformado al […]
Los acontecimientos de estas últimas semanas en Iraq con la toma de Mosul, segunda ciudad del país, que ha provocado la salida de más de 500.000 personas, y de otras ciudades por una coalición heteróclita de grupos reaccionarios compuesta principalmente por el Estado Islámico de Iraq y de Levante (EIIL), exbaasistas y jefes de tribus, […]