El 12 de julio de 2007, dos helicópteros estadounidenses AH-64 Apache dispararon balas de cañón de 30 milímetros contra un grupo de civiles iraquíes en Nueva Bagdad. Estos artilleros del ejército estadounidense asesinaron al menos a una docena de personas, entre ellas el fotógrafo de Reuters Namir Noor-Eldeen y su conductor Saeed Chmagh.
La población civil de la ciudad iraquí de Mosul se lamenta del poder que tienen las milicias que la liberaron de las garras del grupo terrorista islámico ISIS, pero que después se convirtieron en ocupantes.
Estados Unidos devolverá a Irak unos 17.000 tesoros arqueológicos que datan de 4.000 años de antigüedad, saqueados en las últimas décadas, según informó este miércoles el ministro de Cultura en Bagdad. El primer ministro iraquí Mustafá Al Kadhimi espera recibir este jueves el avión desde Washington.
Por primera vez en la historia el papa viaja a Irak del 5 al 8 de marzo de 2021. Será una visita para las personas cristianas del país, pero también una inmersión en la escena política, cuyo punto fuerte será un encuentro con el ayatolá Ali Al-Sistani, promotor de un “chiísmo nacional”.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós
