El día 19 de Agosto la propuesta de tregua e incorporación al proceso político que supuestamente se había realizado a las fuerzas de la resistencia en Nayaf, capital de los chiítas iraquíes, y que habría aceptado su dirigente Al-Sader ha demostrado tener una validez limitada.Tras aceptar la oferta de incorporarse a la Asamblea Nacional Iraquí […]
Categoría: Irak
Las tropas de ocupación impiden todo acuerdo
«Nuestros enemigos son innovadores e ingeniosos; nosotros también.Nunca dejan de pensar en nuevos métodos para perjudicar a nuestro paísy a nuestro pueblo; nosotros tampoco» George W. Bush, Esta historia podría comenzar, como muchas, el cálido viernes 30 de julio de 2004, en una de las laberínticas calles de Mamudiya, a unos 30 kilómetros al sur […]
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
La jugada imposibilita el aplastamiento de Nayaf
La noticia ha saltado de inmediato a todos los medios de prensa. Se anuncia que el dirigente de la comunidad chiíta iraquí, el clérigo Al-Sader, ha aceptado el últimátum de «Bagdad» y acepta participar en la Conferencia Nacional Iraquí.También se nos ha dicho que esta noticia «ha hecho subir las bolsas mundiales». Se impone por […]
Entrevista a Abdel Jabbar Kubaisi, líder del partido Unión Patriótica
El gobierno interino de Iraq no sobrevivirá a los combates que hoy se libran, según uno de los principales líderes de la oposición sunita a la ocupación estadounidense y al pasado régimen de Saddam Hussein. «Este gobierno fracasará. No los aceptaremos porque son marionetas. Nada ha cambiado: seguimos bajo ocupación», advirtió Abdel Jabbar Kubaisi. En […]
Presentarán documentos contra los gobiernos implicados en la agresión a Iraq
«María Rosa Peñarroya y Javier Barandiarán, integrantes del grupo de brigadistas del Estado español que permaneció en Bagdad durante las dos semanas de la invasión de EEUU y Gran Bretaña de Iraq, testificarán en la sesión del Tribunal de Nueva York del próximo 26 de agosto que promueve el IAC presentando como documento de la […]
Al observar los combates en Nayaf y otros núcleos chiíes de Irak, no hay que perder de vista que lo que allí está en juego estos días es, sobre todo, la carrera presidencial en EEUU, que condiciona la estrategia militar adoptada por Washington en Iraq. El resultado de esos enfrentamientos armados también influirá, naturalmente, en […]
La llamada Conferencia Nacional iraquí, que según la agenda de las fuerzas ocupantes debe conducir a la celebración de elecciones generales, se inauguró ayer en Bagdad en medio de un clima de gran tensión y ataques de la resistencia, mientras se reanudaban los combates entre EEUU y los milicianos chiíes en la ciudad santa de Najaf