«Roosevelt no la habría usado su hubiera vivido… estoy convencido», aseguraba el físico alemán en 1951.
Una subasta llevada a cabo por Heritage Auctions recientemente ha permitido conocer una grabación inédita de Albert Einstein, en la que el físico alemán muestra su arrepentimiento por la bomba atómica. La conversación fue registrada en 1951 en el Instituto de Estudios Avanzados de la universidad de Princeton (EE.UU.). Junto a Einstein estaban Jack y Frances Rosenburg.
El audio original dura unos 33 minutos y salió a subasta a comienzos de mayo. No obstante, se puede escuchar un extracto de unos tres minutos en este enlace. El físico habla con un fuerte acento alemán y, bromas y risas mediante, da su opinión sobre su amor por la música o, en tono más serio, sobre la bomba atómica.
Según la compañía de subastas, Einstein se refiere en la grabación a la ejecución de Ethel y Julius Rosenberg como algo «injusto». El matrimonio protagonizó en 1953 la primera ejecución por espionaje de civiles en la historia de Estados Unidos. Einstein también expresa arrepentimiento por su papel en el desarrollo de la bomba, como indicó en una carta a Franklin D. Roosevelt en 1939.
«Me arrepiento mucho… Creo que fue una gran desgracia», señala. Además, considera que Roosevelt, a diferencia de Truman, «no la habría usado si hubiera vivido… estoy convencido». La conversación recoge también la opinión del científico sobre que Rusia hubiese desarrollado su propia bomba atómica.
«Es mejor para el bienestar mundial que los rusos también la tengan», admite. Incluso reconoce haber conocido al jefe del programa atómico soviético, aunque asegura que no le dio «secretos», declara con humor. Einstein no escondía su amor por la música clásica, especialmente por Schubert, Beethoven y Brahms. Una de sus composiciones favoritas era el Concierto para violín de Enescu.