Mireille Fanon-Mendes-France

Artículos

El Decenio Afrodescendiente

«(…) Queremos andar todo el tiempo, día y noche, en compañía humana, de todos los hombres. Se trata de no estirar la caravana, porque entonces cada fila percibe apenas a la que le precede, y los hombres que ya no se reconocen, se reúnen cada vez menos, se hablan menos. Se trata (…) de reiniciar […]

Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.

Traducido del francés por Beatriz Morales Bastos.

Carta de Mireille Fanon-Mendes-France, Presidente de la Fundación Frantz Fanon

Señor Sebastián Piñera Presidente de la República de Chile París, 12 de diciembre 2012   Señor Presidente Permítame llamar su atención sobre la preocupante situación de los presos mapuches que han iniciado una huelga de hambre, corriendo el riesgo de añadir a la abyecta sentencia que los afecta, el riesgo de morir. Leonardo Quijón inició […]

Traducido para Rebelión por Susana Merino y revisado por Caty R.

Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

El caso de los Mapuche

Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Traducción del francés para Rebelión por S. Seguí