Estamos a horas de que se consume un crimen: la imposición de la traición sobre la lealtad, la ilegitimidad sobre el derecho, la corrupción sobre la honradez, la delincuencia sobre la honorabilidad, que eso y más representa la destitución de Dilma Rousseff como presidente constitucional de Brasil. El lunes 29 de agosto, y el martes […]
Categoría: Brasil
El discurso de la presidenta suspendida Dilma Rousseff ante el Senado de Brasil irá directo a los libros de historia, independientemente de la resolución a la que llegue este parlamento abiertamente conservador. En una especie de «la historia me absolverá» -parafraseando a Fidel Castro- versión Brasilia 2016, Dilma habló como una estadista de fuste, con […]
Érase una vez una nación grande por su extensión y por su pueblo alegre, pese a ser víctima de injusticias. En su mayoría, sufría en la miseria, en las grandes periferias de las ciudades y en el interior profundo. Por siglos había sido gobernado por una pequeña elite rica que nunca se interesó por el […]
Una banda de «malandros», como canta el incisivo y premonitorio poema de Chico Buarque -«malandro oficial, malandro candidato a malandro federal, malandro con contrato, con corbata y capital»- acaba de consumar, desde su madriguera en el Palacio Legislativo de Brasil, un golpe de estado (mal llamado «blando») en contra de la legítima y legal presidenta […]
Últimas noticias. Temer asumirá el mando hasta finales de 2018 en medio de fuertes protestas por sus políticas privatizadoras y de recortes.
Finalmente, se consumó el golpe de Estado en Brasil. La mandataria constitucional de ese país, Dilma Rousseff, fue señalada de culpable de corrupción por el Senado y de este modo es apartada de forma definitiva de sus funciones como líder Ejecutiva. Con 61 senadores a favor, y 20 en contra, en un quorum de 81 […]
¿Se puede decir lo mismo de sus verdugos?
Con un discurso coherente y una postura nuevamente orgullosa, serena y digna ante los verdugos, la presidenta Dilma Rousseff asegura un lugar en el panteón de las víctimas de la injusticia histórica. Si este golpe se concreta, y parece que lo hará, Dilma va a estar al lado de João Goulart, Salvador Allende, Juana de […]
«Las acusaciones que me dirigen son meros pretextos que tienen en su base retórica jurídica». Dilma Rousseff, 29 de agosto de 2016. 29 de agosto de 2016. Termina otra cortina mediática en Brasil. Los misiles de la información atacan desde otro punto. La finalización de los juegos olímpicos en Rio de Janeiro 2016, en Brasil, reabre […]
Cualquiera que sea el desenlace inmediato de la más profunda y prolongada crisis que el país ha vivido, Brasil no saldrá igual, nunca más será el mismo que fue. Será mejor o peor, pero nunca más el mismo. La crisis devastó la credibilidad de todo el sistema político, liquidó la legitimidad del Congreso, propagó la […]
Declaración del Bloco da Esquerda Socialista
Traducción del portugués para Rebelión: Alfredo Iglesias Diéguez
Traducción del portugués para Rebelión: Alfredo Iglesias Diéguez