Finalmente, se consumó el golpe de Estado en Brasil. La mandataria constitucional de ese país, Dilma Rousseff, fue señalada de culpable de corrupción por el Senado y de este modo es apartada de forma definitiva de sus funciones como líder Ejecutiva. Con 61 senadores a favor, y 20 en contra, en un quorum de 81 […]
Categoría: Brasil
Con un discurso coherente y una postura nuevamente orgullosa, serena y digna ante los verdugos, la presidenta Dilma Rousseff asegura un lugar en el panteón de las víctimas de la injusticia histórica. Si este golpe se concreta, y parece que lo hará, Dilma va a estar al lado de João Goulart, Salvador Allende, Juana de […]
«Las acusaciones que me dirigen son meros pretextos que tienen en su base retórica jurídica». Dilma Rousseff, 29 de agosto de 2016. 29 de agosto de 2016. Termina otra cortina mediática en Brasil. Los misiles de la información atacan desde otro punto. La finalización de los juegos olímpicos en Rio de Janeiro 2016, en Brasil, reabre […]
Cualquiera que sea el desenlace inmediato de la más profunda y prolongada crisis que el país ha vivido, Brasil no saldrá igual, nunca más será el mismo que fue. Será mejor o peor, pero nunca más el mismo. La crisis devastó la credibilidad de todo el sistema político, liquidó la legitimidad del Congreso, propagó la […]
Traducción del portugués para Rebelión: Alfredo Iglesias Diéguez
Traducción del portugués para Rebelión: Alfredo Iglesias Diéguez
Leonardo Boff, uno de los principales creadores de la teología de la liberación y sacerdote católico franciscano hasta que en 1992 decidió dejar los hábitos, concedió el reciente 15 de agosto una entrevista al periodista Martín Granovsky, del diario argentino Página 12, en la que analizó el rumbo que han tomado Brasil y Argentina por […]
Correio da Cidadania: A falta de 20 días para la apertura de los Juegos Olímpicos, Amnistía Internacional denunció que 2.651 personas habían sido muertas por las policías en Río de Janeiro desde 2009, cuando la ciudad fue anunciada como sede de los Juegos Olímpicos. ¿Qué dice ese número sobre la realidad de la ciudad? Renata […]
Concluyó la anestesia olímpica y ahora se viene la dura realidad. La fecha de la destitución definitiva de la Presidenta Dilma ya fue marcada para el 25 de agosto. A partir de ese día se consolida en Brasil el estado de excepción que impera hace más de tres meses. A pesar de que existe un […]
A días de comenzar el último capítulo del juicio político a Dilma Rousseff el panorama político brasileño da muestras de continuar en un impasse profundo, con pocas probabilidades de que pueda revertirse en lo mediato. Un impasse contradictorio que, en estos últimos meses, ha expuesto sus elementos: un megaempresario que reconoce que su constructora […]