Contabilizando 700 mil visitas durante 10 días, culminó en Caracas la II Feria Internacional del Libro de Venezuela. El presidente del Centro Nacional del Libro de ese país, Ramón Medero, informó sobre los logros del evento editorial y adelantó detalles sobre la edición de 2007.En el «Parque del Este» de la capital venezolana, culminó el […]
Categoría: Cultura
Azufre, sal, calcinación es su tierra entera Deuteronomio, 29, 22 Para contar lo real, hay que escoger un lenguaje y un punto de vista. Quien quiera contar el puerto de Nápoles es muy probable que, en lugar de contarlo a través del viaje de un determinado contenedor, acabe dando cifras. Y es que en el […]
Traducido para Encontrarte, Rebelión y Tlaxcala por Gorka Larrabeiti
Jesús Ignacio Tundidor, Zamora, 1935, es uno de los merecidamente reconocidos como grandes poetas actuales; perteneciente al grupo al que se ha denominado «generación de los 60», construye su obra sobre dos ejes: la experiencia personal, más el acontecer histórico y el sabor de la tierra a la que pertenece, y, la introspección en […]
Es simplemente una falacia lógica pasar de la observación de que la ciencia es un proceso social a la conclusión de que el producto final, nuestras teorías científicas, es como es debido a las fuerzas sociales e históricas que actúan en el proceso. Un equipo de escaladores puede discutir sobre […]
En julio de este año, el Ministerio Público de Estambul decidió procesar al director de Aram Yayincilik, dos de sus editores y un traductor, por publicar una nueva traducción al turco de «Manufacturing Consent» (Los guardianes de la libertad, en la edición española) de los intelectuales estadounidenses Noam Chomsky y Edward S. Herman. El juicio […]
No ha sucedido. Aún no es el día, pero ya se ve venir. Pronto ese titular ocupará las primeras planas de los periódicos del mundo. O por lo menos de El Mundo y El País. Larga es la relación de quienes, en pago a sus servicios extraliterarios, reciben a cambio el bombo y los platillos […]
Una aldea del interior de Portugal (Azinhaga); un viaje a la capital; años de pobreza marcados por la muerte prematura de su hermano, por la rigidez paternal y por la influencia de un abuelo analfabeto pero «sabio», Jerónimo. Fueron vivencias de forja que ahora, cuando acaba de estrenar 84 años, José Saramago ha sentido la […]