Traducido del portugués para Rebelión por Ulises Juárez Polanco (www.juarezpolanco.com)
Categoría: Cultura
Entrevista a Eduardo Galeano
Muestra de poesía nicaragüense escrita por jóvenes (2000-2005)
Retrato de poeta con joven errante será presentado el miércoles 14 de diciembre, a las 19 horas, en Galería Añil, Managua, Nicaragua. Estará presente Gioconda Belli, quien prologa la muestra.
Discurso de agradecimiento del Nobel de Literatura ''Arte, verdad y politica''
En 1958, escribí lo siguiente: ‘No hay grandes diferencias entre realidad y ficción, ni entre lo verdadero y lo falso. Una cosa no es necesariamente cierta o falsa; puede ser al mismo tiempo verdad y mentira.’ Creo que estas afirmaciones aún tienen sentido, y aún se aplican a la exploración de la realidad a través […]
Sobre El invierno en Lisboa, de A. Muñoz Molina
La novela que me dispongo a comentar, siguiendo el método de la crítica acompasada, ofrece el interés añadido (el básico es el de pertenecer el autor, como los demás de los que me ocupo en estos artículos, al grupo de los promocionados por el sistema de la industria cultural) de tratarse de una obra paradigmática […]
Reseña del libro "Elezaharren bidetik" de Martin Anso (Editorial Alberdania)
Presentación en la Feria del Libro de Durango (2005)
Reclama llevar a juicio a Bush y Blair ante la Corte Penal Internacional por la invasión a Irak
Harold Pinter en imagen del pasado 13 de octubre, cuando recibió la noticia de la concesión del Nobel de Literatura 2005. Ayer el dramaturgo británico pronunció su discurso de agradecimiento por el galardón mediante un video difundido de manera simultánea en Londres y en la Academia Sueca, en Estocolmo. Pinter estará ausente en la ceremonia […]
“Flores de Galilea” de Israel Shamir prohibido en Francia
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
El brillante Horror Show de Joe Dante contra la guerra
En la nueva cinta de horror de Joe Dante los soldados estadounidenses muertos se alzan de sus tumbas, envueltos en las banderas de EE.UU., para ajustar cuentas con los eruditos y los políticos que los condujeron a la guerra. Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Inaugurado el XXVII Festival del NuevoCine Latinoamericano
Foto: Ricardo López: X Alfonso abrió el festival con su música renovadora. Como una cita de la amistad, el arte y la inteligencia, calificó Alfredo Guevara al Festival del Nuevo Cine Latinoamericano, cuya vigésimo séptima edición fue inaugurada anoche en la sala Charles Chaplin, de la capital cubana. Al dar la bienvenida a los participantes, […]
A propósito de “Operación Cóndor. Notas sobre el terrorismo de Estado en el Cono Sur” de Franck Gaudichaud
El terror de Estado en el Cono Sur, utilizando datos de la Comisión de Derechos Humanos en Argentina, es responsable de al menos cincuenta mil asesinatos, 35.000 desaparecidos y 400.000 encarcelamientos durante la década de los setenta. A ello hay que añadir cuatro millones de exiliados y refugiados políticos. Franck Gaudichaud define en este libro […]