Traducido para Rebelión por Carlos Sanchís
Categoría: Opinión
El 20 de agosto se cumplió un año más del atróz asesinato de León Trotsky. No me entero aun si alguien se ocupó de poner una flor delante de la bandera de la Hoz y el Martillo que custodia sus restos. No importa, será que no estamos preparados para enterrarlo. Será que todavía todos los […]
Caminar está de moda. Mientras la ruta invita a competir, quienes circulan a pie prefieren los caminos de tierra secundarios, vectores de solidaridad. La caminata también puede ser política. Se marcha para manifestar. Caminar implica más seguir el paso de los otros que imponer su propio ritmo. Caminar libremente es redescubrirse a sí mismo. La […]
Introduction The US and Israel call for a policy of «regime change» in the Middle East through covert and overt military intervention, following the example of the US invasion of Iraq and Israeli assassination of Palestinian leaders. The ideologues argue that the current leaders in the Middle East are corrupt, incompetent and despotic and that […]
Traducido para Rebelión por J.A. Julián
Corrían los últimos años sesenta del siglo pasado. En círculos militares no era raro oír criticar a Franco. Era incluso más usual y frecuente entonces que lo que ocurrió después, tras su muerte en 1975, cuando se radicalizaron las opiniones y un manto de recelo y desconfianza se extendió sobre los miembros de la Institución […]
David Harvey es uno de los más conocidos intelectuales de la izquierda norteamericana, y un geógrafo y urbanista de prestigio mundial. Autor de varios trabajos ya clásicos sobre urbanismo y la dinámica espacial del capitalismo, tiene además contribuciones importantes a la teoría económica, y ha escrito una obra de referencia en el campo de la […]
Las elevadas cotas que está alcanzando el precio del petróleo revolotean como pájaro de mal agüero sobre el futuro de la economía mundial, y más concretamente sobre la española. Los organismos internacionales se empeñan en calcular cómo afecta a la tasa de crecimiento cada dólar en que se incrementa el precio del crudo. Estimaciones todas […]