Subcomandante Marcos | 

Los realizadores Ken Loach y Alejandro González Iñarritu vencieron a Pedro Almodóvar y lograron la Palma de Oro y el Premio al Mejor director, respectivamente, del LIX Festival de Cannes. Loach, al recibir la Palma de Oro de manos de Emmanuelle Béart, dijo que su filme The Wind That Shakes the Barley, es «tan sólo […]

Ramón Pedregal Casanova | 

1906, nace Samuel Beckett. Tiene un siglo por delante fino, de los de no olvidar. Años de decadencia, y 1914 comienzo de la I Guerra Mundial. 1917 triunfo de la Revolución Soviética. Crisis del 29, hundimiento del capitalismo. 1932 Hitler se hace con el gobierno en Alemania con los votos parlamentarios del partido católico «Zentrum». […]

Novedad editorial

Guantánamo Dorothea DieckmannLittera Narrativa, nº 13. Formato: 13 x 21,5 cm. 192 págs. Rústica. ISBN: 84-95845-32-6 P.V.P. 16 euros. Rashid, de veinte años de edad y nacido en Hamburgo, es el hijo de un ciudadano indio, propietario de una tienda de alimentación, y una mujer alemana. Mientras viaja por la India y Pakistán, es arrestado […]

 El autor, es un ex-marine, que tras su destino en Irak decidio hacer saber las practicas ilegales que su Gobierno habia practicado durante dicha invasión. Esta es la primera traducción que aparece en Europa. Tras el verano apareceran varias traducciones en el resto de Europa. La presentación sera realizada por los periodistas y catedraticos que […]

María Toledano | 

con pocos, pero doctos libros juntos Quevedo Arranca la Feria del Libro de Madrid. Cada año, por estas fechas, con las escandalosas luces de primavera, la industria editorial sale a la calle, muestra sus nuevos productos, exhibe -carnaval de horrores- la mercancía. Resulta complejo -por absurdo y multitudinario- describir el ambiente. Suele hacer calor y […]

Novedad editorial

BAGDAD EN LLAMAS, Riverbend Prólogo de Ahdaf Soueif Introducción de James Ridgeway Traducido por Verónica d’Ornellas «Así que este es el comienzo para mí, supongo. Nunca pensé que comenzaría mi propio Weblog… Cada vez que quería empezar uno, lo único que se me ocurría era ‘¿pero quién lo va a leer?’. Supongo que no tengo […]

Reseña del libro de Vicenç Navarro “El subdesarrollo social de España”

En una interesante entrevista señalaba el antropólogo francés Pascal Dibie que nos hallamos en una «época baja» que convendría traducir por la de «tiempo de reflujo»; tiempo en el que lo que fue ya no es, y en el que somos incapaces de percibir claramente lo que nos sobrevendrá. Nadie sabe hacia donde vamos, ni […]

Últimamente, cada dos por tres, se pone de moda, entre escritores, críticos, profesores, académicos y otras personas relacionadas, al menos aparentemente, con la literatura, pronosticar la desaparición de la novela. Ya en los años setenta, cuando bullía la famosa «tesis de la muerte del arte», igualmente se habló, ¡cómo no!, de la desaparición del que […]

El rapero de origen peruano Immortal Technique vomita un extraordinario panfleto contra la casta criminal que gobierna en Washington

Traducido del inglés para Rebelión y Tlaxcala por Bárbara Maseda, Sebastián Risau y Beatriz Morales. Revisado por Caty R. Nota introductoria de Manuel Talens.