Alejandro Teitelbaum | 

El 9 y 10 de noviembre se celebra en Guatemala un Seminario Regional de la Red de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos para debatir el tema «Empresas y Derechos Humanos» al que fui invitado para comentar los «Principios rectores» aprobados recientemente por el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas referidos a las empresas […]

Augusto Lapp Murga | 

Como cabe esperar de toda ideología económica, el capitalismo tiene sus teóricos quienes propalan las doctrinas fundamentales y las supuestas bonanzas del sistema. Estos teóricos suelen preparar sus recetas durante un cierto tiempo para aparecer estridentemente en épocas de emergencia o bonanza del capitalismo, pero luego desaparecen misteriosamente en los períodos de crisis, quiebras o […]

Traducido para Rebelión por Loles Oliván

Se dice que vivimos en democracia porque podemos votar, o al menos que este es un requisito importante para ello. Esta idea se potencia deliberadamente para que s e asocie democracia con voto. Aunque para los inventores de la democracia, los griegos antiguos, esto sería algo que les escandalizaría. Los griegos no concebían la democracia […]

Comentarios del sociólogo James Petras

Chury: Oyentes, estamos en un capítulo que nos lleva al análisis de James Petras sobre las principales informaciones y hechos desde los Estados Unidos. Estamos saludando a Petras. ¿Cómo estás James? Petras: Muy bien, Despertamos temprano y listos para la lucha en radio Centenario Chury: Muy bien. Petras, ¿cómo van esos análisis? Porque tenemos un […]

Traducido del francés por Luis Martínez Andrade

José Manuel Rambla | 

Pocas veces un editorial consigue transmitir tantos matices en su titular como el escogido por El País para evaluar la renuncia de Georgios Papandreu a consultar a los griegos sobre el protectorado neoliberal a que están siendo sometidos: «Recuperada la senda». Estas tres sencillas palabras fueron suficientes para evidenciar el pánico contenido ante la lejana […]

Traducido para Rebelión por Caty R.

Sobre el 15 M

Como un ejército de peones de ajedrez, los ciudadanos se movilizan sin que ninguna mano oculta los dirija. Desde Mayo del 68 no se habían dado unos hechos tan parecidos a estos. El orden establecido es cuestionado abiertamente y la colaboración, el debate y el trabajo unitario van dando paso a códigos comunes de comunicación, […]

Cronopiando

Casi cinco millones de parados por aquella inicial «desaceleración» de la economía que a los más pesimistas del patio hasta les deba por denunciar como «pasajera recesión» y que sólo aceptaron llamar crisis cuando «ya lo peor ha pasado». Y ha pasado tantas veces desde entonces que, lo peor, ni siquiera se vislumbra en una […]