Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: Irak
Hace 33 años, en junio de 1972, la población mundial se conmovió con las imágenes de la niña vietnamita Pham Thi Kim Phuc gritando quemada y corriendo con otros niños por la carretera nº 1 del sur de Vietnam. Pham estaba desnuda porque se había quitado la ropa ardiente tras sido bombardeado su pueblo Trang […]
Así que vamos a seguir apoyando el mito. A medida que los cuerpos decapitados aparezcan en el Tigris, que las morgues se repleten, que los muertos estadunidenses superen en mucho los mil 700 -si bien recordemos que los muertos iraquíes ascienden a decenas de miles-, Europa y el resto del mundo siguen apoyando el proyecto […]
Sobre el memorándum secreto británico sobre Iraq filtrado a la prensa
Está empezando a hacer olas en EE.UU. el memorándum de una reunión de alto nivel que tuvo lugar en Downing Street 10, sede del primer ministro Tony Blair, el 23 de julio del 2002, ocho meses antes de la invasión a Irak y mientras W. Bush proclamaba públicamente que el ataque era apenas una opción […]
Conferencia del sociólogo iraquí exiliado en Francia en las actividades previas a la Conferencia de Apoyo a la Resistencia Iraquí
Sesión de Barcelona 20-22 mayo, 2004 (pdf, 264KB)
Supondría iniciar la guerra un año antes de que se estudiase en el Consejo de Seguridad
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Un cámara de la red de televisión árabe por satélite Al Yazira, detenido en la base estadounidense de Guantánamo, en Cuba, desde 2001, ha sufrido extremos abusos físicos, sexuales y religiosos, según su abogado, Clive Stafford-Smith. Según informa la página de Al Yazira en Internet, Stafford-Smith visitó a varios clientes en el centro de detención […]
Diario de la resistencia iraquí. 8-20 junio
«Trabajo difícil es ver el asesinato de tu hijo en CNN una noche de un domingo cuando uno está gozando la última cena que jamás gozará realmente de aquí en adelante. Trabajo difícil es recibir a tres oficiales militares que llegan a tu casa horas después para confirmar el asesinato antes mencionado de tu hijo, […]