Augusto Zamora R. | 

En mayo la citábamos como ejemplo de heroísmo. EEUU la sitió, bombardeó, intentó rendir por hambre. No pudo. Faluya resistió al costo de centenares de muertos.Ahora el invasor vuelve a la carga. 12.000 soldados la rodean e inician el asalto. Tras semanas de implacables bombardeos. Sin respetar nada. Como los nazis contra Varsovia.Faluya es baluarte […]

Con una de sus primeras decisiones tras ser confirmado en la Presidencia de EEUU, Bush está en camino de crear una nueva ciudad mártir: Faluya, situada a unos 50 km al oeste de Bagdad, conocida también como la Ciudad de las Mil Mezquitas. Logrará con eso ampliar la milenaria lista que desde Cartago o Numancia […]

Coalición ANSWER (EEUU) | 

Traducido para Rebelión por Paloma Valverde (Campaña Estatal contra la Ocupación y por la Soberanía de Iraq, CEOSI)

Iraq, Balance de la resistencia

Hasta 10.000 efectivos estadounidenses, según Reuters, se preparan para asaltar Faluya, martirizada desde hace semanas con bombardeos aéreos y terrestres, el más duro de ellos el llevado a cabo el día domingo 6 de noviembre, en el que fue destruido completamente el hospital Nazzal en un ataque en el que aviones de EEUU lanzaron bombas […]

El presidente interino Ghazi Yawarafirma que la toma de Fallujah desencadenará una rebelión generalizada

Kim Sengupta | 

Un día de devastadora violencia en Irak, inclusive una ola de coches bomba en Samara e intensos ataques aéreos estadunidenses en Fallujah, dejó hoy al menos 40 personas muertas y puso a los funcionarios del go-bierno interino iraquí en conflicto con Estados Unidos ante la inminente ofensiva contra los rebeldes. Haciéndose eco de las críticas […]

Alexis Mercado | 

Dirigentes de Estado y ciudadanos de los países miembros de la Liga Árabe.Con estupor e incredulidad observamos la actitud displicente – es tal, que a veces suponemos llega a ser cómplice- de esta organización ante el genocidio que los Estados Unidos está cometiendo en Irak, uno de sus estados miembros. Los civiles muertos según revela […]

Alejandro Nadal | 

Durante su campaña Kerry acusó a Bush de «quitar los ojos de la pelota» al desencadenar la guerra en Irak y dejar escapar a Osama Bin Laden, que ya estaba acorralado en las cuevas de Afganistán. Kerry también usó la analogía de las maquiladoras, acusando a su rival de «subcontratar» con los señores de la […]

Entrevista a Abu Mutassim, líder de la resistencia iraquí:

Carta a los periodistas

Gilbert Léonard | 

Traducido para Rebelión por Germán Leyens

Subcomandante Marcos | 

Tropas estadounidenses irrumpieron violentamente hoy en un hospital de la ciudad iraquí de Al Qaem, unos 400 kilómetros al Noroeste de aquí en los confines con Siria, donde detuvieron a dos empleados, informó PL. Un reporte del corresponsal del canal de televisión qatarí Al Jazeera, en la localidad, indicó que en la incursión punitiva los […]