En la revista dominical de El País del 21 de febrero se publicó un reportaje de moda titulado: ‘Hablan los generales: Así piensan (con perdón) los altos mandos del Ejército’. Mostrando la cara amable (y repeinada) de los ejércitos modernos. En el reportaje aparecen, aseados y hasta fotogénicos cuales modelos de Dior, toda la plana […]
Categoría: Opinión
El discurso moral inflexible de la jerarquía de la Iglesia católica hace aguas tras los escándalos en los que se han visto envueltos cientos de religiosos en todo el mundo, que lo ponen en cuestión y da argumentos a los sectores progresistas que no cesan en reivindicar cambios aperturistas, como la eliminación del celibato.
Traducido del francés para Rebelión por Félix Terrones
No es condición necesaria ser seguidor político de Trotsky, literal o disidente, para admirar lo que podríamos considerar su «personalidad», los múltiples registros que describen su paso por las principales transformaciones que alteraron el rostro del siglo XX. En cierto sentido, en tanto tipo, y vaya si lo es, tan siglo XX -y quizás eso […]
Thomas Frank colabora regularmente en la revista Harpers y en The Wall Street Journal. Fundó en 1988 el periódico satírico-político The Baffler. Su único libro traducido al castellano es ¿Qué pasa con Kansas?, sobre cómo los ultraconservadores conquistaron el corazón de Estados Unidos. Justo después de las elecciones de 2008 y de la victoria de […]
Pobres hombres negros Sobre Haití se ha escrito mucho y me temo que en esto se tiende a copiar a los maestros que siempre han estado alerta, dirigido sus bisturís firmes hacia los tumores de la historia. Noam Chomsky es uno de esos ejemplos. En su reciente conferencia en Princeton University, con su voz ronca […]
Un caballo cruza a todo galope la frontera entre Rusia y Mongolia. El año es 1921. A pesar de los veinte grados bajo cero, el jinete va con el torso desnudo, salvo por una túnica amarilla hecha jirones y un puñado de talismanes que cuelgan de su cuello. Su única posibilidad de salvación es agotar […]
Traducción Susana Merino