Pepe Gutiérrez-Álvarez | 

Más que una serie de libros, Orwell es ante todo un caso, un autor que, sin contarse entre los mejores, sigue suscitando reediciones, biografías, artículos, ensayos, incluso hasta un auténtico ejercicio de «vudú» como el escrito por Albert Escusa empeñado en culpar al escritor de la caída del «socialismo real» (http://www.rebelion.org/docs/68112.pdf). Entre charla y charla […]

Hisham Bustani | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Se examinan las creencias y se desarticula el gran mito, el mito religioso. «Creer es dar por cierto algo de lo que no se tienen pruebas reales, y si se aportan dejarían de ser creencias y pasarían a ser realidades probadas. (Las creencias) son interpretaciones de la realidad irrebatibles por la argumentación lógica o para […]

Francisco Fernández Buey, catedrático de Filosofía Moral y Política de la Universidad Pompeu Fabra 1 , escritor, profesor vocacional, filósofo de una pieza, marxista sin ismos, pensador (en serio) y luchador revolucionario (también en serio), cumple hoy 65 años. Déjenme que intente explicar brevemente algunos aspectos de su trayectoria y lo que creo que su […]

En el bicentenario de Darwin, los científicos contraatacan

Ian Johnston | 

Traducido por Anahí Seri

Afganistán, Iraq, Palestina, Irán, Siria, Líbano: los países que están en la línea del frente. Samir Amin repasa brevemente, con su habitual agudeza y profundidad de análisis, la difícil situación que afrontan todos ellos. El proyecto de Estados Un i d o s, apoyado por sus aliados subalternos europeos (e israelíes en la región correspondiente), […]

La agresión sexual por parte de un soldado americano a una niña de Okinawa de 14 años ha desatado una crisis diplomática que podría desembocar en la negativa de Japón de aumentar su participación en la guerra de Irak, creando una situación sumamente excepcional: un caso en el que la violación importa al ejército estadounidense. […]

Se comienza por tergiversar las palabras, así, racimo, qué hermosa palabra, suena bien y sabe a fruta, a uvas y sugiere unión y colaboración, como una piña o un ramillete de algo hermoso y entrelazado. Pero sucede que los racimos de las bombas son la muerte, son el dolor provocado por la dispersión de multitud […]

Traducido para Cubadebate, Rebelión y Tlaxcala por Manuel Talens

Rumbo al Sur

Traducido por Chelo Ramos