Traducido del inglés para Rebelión por Susana Merino
El secretario de Defensa británico anunciará el refuerzo en tropas y en equipamiento luego de que Argentina comprara bombarderos de largo alcance a Rusia. Confirmó el Gobierno británico que reforzará su defensa de las Islas Malvinas debido a los informes sobre incremento de los riesgos de invasión por parte de Argentina.
Se espera que el secretario de Defensa, Michael Fallon, anuncie el martes en el Parlamento refuerzos en tropas y equipos luego de que el ministro de Defensa sugiriera que un ataque en el Atlántico sur era más que probable.
Hablando ante la audición de la BBC Breakfast, dijo Fallon: «Estamos considerando nuestras defensas en las Malvinas puesto que existe allí una continua amenaza luego de transcurridos treinta años de la guerra de las islas. Voy a anunciar ante el Parlamento de qué manera vamos a fortalecer nuestras defensas en las islas Malvinas. No entraré obviamente en detalles antes de informar al Parlamento».
Cuando le preguntaron acerca de los informes sobre un incremento de las amenazas, David Cameron dijo:
«Lo que puedo asegurar a las Malvinas es que siempre estaremos allí, que siempre las defenderemos. El Gobierno, en tal sentido, ha mantenido siempre su palabra y está fortaleciendo actualmente nuestras defensas en las islas. El secretario de Defensa dará luego mayor información».
«Creemos que los isleños de las Malvinas se mantienen firmes es su determinación. Tuvieron un referendo. No pudieron ser más claros en sus deseos de pertenecer a nuestro país y por lo tanto debemos protegerlos y defenderlos»
En el programa de hoy de la radio 4 de la BBC preguntaron a Fallon si la amenaza a las Malvinas había aumentado debido a los informes referidos a que Argentina estaba planeando comprar a Rusia 12 bombarderos de largo alcance.
Dijo en tal sentido que «la noticia no ha sido confirmada, pero sabemos que la amenaza se mantiene. Es una amenaza existente y hablaré sobre ella esta tarde»
Dijo además Fallon: «Necesitamos modernizar nuestras defensas allí, asegurar que hay suficientes tropas y que tanto por aire como por mar las islas se hallan adecuadamente defendidas… Los isleños tienen derecho a ser británicos y a tener la protección adecuada».
Criticó también a Argentina por sus continuos y duros reclamos sobre las islas, y añadió: «Argentina lamentablemente sigue reclamando esas islas desde hace 30 años o más, desde su invasión y la guerra. Tenemos la obligación de responderle al respecto».
El martes se reunió el comité especial de Defensa, convocado para rediseñar la estrategia británica en respuesta a las múltiples amenazas globales. El diputado de los comunes Roy Stewart dijo: «Deberemos estar presentes al mismo tiempo en una docena de escenarios diferentes, enfrentando al terrorismo o a paramilitares débilmente armados por un lado y a unidades fuertemente armadas de naciones más avanzadas por el otro. Amenazas militarmente más desarrolladas y múltiples amenazas al mismo tiempo requieren fundamentalmente el rediseño de nuestra estrategia y de nuestra estructura bélica».
Dijo Fallon: «Es cierto que existen muchas amenazas pero se equivocan sobre nuestra capacidad».
Hablando en la BBC Breakfast agregó: «Hemos analizado nuestro presupuesto de defensa, vamos a volver a invertir en defensa… tenemos el más alto presupuesto en defensa de Europa, el mayor de la OTAN. Puedo asegurar que tenemos, y también los tendrán nuestras fuerzas armadas, los recursos y el equipamiento que necesitan».
Pero Fallon rechazó otra vez comprometer al futuro Gobierno conservador a seguir cumpliendo con el objetivo de la OTAN de llegar al 2% del PIB para la defensa, como prometió el Ukip (Partido de la Independencia del Reino Unido, N. de T.).
«El Ukip ha hecho toda clase de promesas de gastos, dijo Fallon, Se deben balancear las expensas según las diferentes prioridades. Una de las mayores prioridades del Gobierno es obviamente la defensa. Hemos cumplido el objetivo de la OTAN, estamos invirtiendo el 2% de nuestro PBI en defensa. Lo cumpliremos el año próximo. Haremos una revisión en el otoño para revisar los gastos el año que viene para decidir luego. Tenemos actualmente comprometido un plan de equipamiento a diez años vista… Tenemos un compromiso de defensa a largo plazo».
El semanario Jane’s Defense Weekly informó en diciembre de 2014 de que Gran Bretaña estaba reconsiderando la defensa de las Malvinas luego de que Rusia informara de que estaba intentando vender a Argentina aviones de guerra Sukhoi SU-24