Rebelion

Traducido de francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Fin de la cumbre» (sic) de Trinidad y Tobago, «fin de las cumbres de las Américas». Con excepción del anfitrión, ningún jefe de Estado suscribió la desfasada Declaración de Puerto España que, a lo sumo, fue «adoptada por consenso». Cosa que en el lenguaje de la diplomacia quiere decir nada. Desde la primera conferencia panamericana […]

Gracias querido amigo Patrick Manning, señoras, señores, hay que ser muy breve aquí, no se puede hacer ni introducción … Pero me da mucho gusto estar aquí en esta tierra hermana, vecina, Trinidad y Tobago, saludos al pueblo trinitobaguense y espero que esto me valga para que no me restes ese minuto … Y estas […]

En el marco de la 5ª Cumbre de las Américas en Trinidad y Tobago, el presidente de Estados Unidos Barak Obama plantea a los latinoamericanos que olvidemos la historia y miremos hacia adelante, «no podemos permitir ser prisioneros de desacuerdos del pasado…Yo no vine a discutir sobre el pasado sino para pensar en el futuro» […]

 Fue una oportunidad para el acercamiento en condiciones de igualdad: el viernes, el estadounidense Barack Obama fue a saludar al venezolano Hugo Chávez, y el apretón de manos cordial, recorrió el mundo; el sábado, en gesto de reciprocidad, el presidente bolivariano aprovechó la reunión entre los mandatarios del UNASUR y el de la Casa Blanca […]

La quinta Cumbre de las Américas ha marcado un giro en las relaciones entre Estados Unidos y los países de América Latina y el Caribe, luego de que el presidente Barack Obama tuvo gestos cordiales con las naciones más críticas de la Casa Blanca. El presidente venezolano, Hugo Chávez, no sólo se dijo convencido de […]

Sin dudas, mal que le pese al Imperio y a su nuevo rostro representado por Barak Obama, la gran estrella de la reciente Cumbre de las Américas ha sido la primera revolución socialista del continente y sus compañeros alineados en el ALBA. Después de 50 años de batallar por la independencia y la soberanía de […]

Previamente a la Conferencia Cumbre de Trinidad y Tobago de la Organización de Estados Americanos (OEA), reunida el 17 de abril, se realizó la Cumbre de la ALBA (Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América), que reúne actualmente a Bolivia y Venezuela en Sudamérica, Nicaragua y Honduras, en Centroamérica y Cuba y Dominica, en […]

La V Cumbre de las Américas que culminó este domingo en Trinidad y Tobago deberá ser analizada en profundidad en los próximos días, y en especial habrá que verificar los pasos venideros de los principales protagonistas del encuentro. Mientras tanto se pueden anotar algunas señales iniciales. Por un lado, el presidente de los Estados Unidos, […]