Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Cerrando la selección de análisis en este 45º aniversario de la ocupación de Gaza, Cisjordania y Jerusalén Oriental en la Guerra de los Seis Días, comparto otras dos visiones contrapuestas: una pesimista y en perspectiva, desde adentro de la sociedad israelí: la del joven periodista y editor Noam Sheizaf; y un enfoque esperanzado y externo, […]

Traducido para Rebelión por Elena González

Después encerrarse durante horas, El gabinete israelí finalmente salió para anunciar una disminución de su bloqueo sobre Gaza, una decisión inmediatamente bien recibida por los Estados Unidos. Israel y EE.UU. tienen así la esperanza de calmar la indignación del mundo sobre el castigo colectivo de los 1,5 millones de palestinos que viven allí y para […]

Al principio me pareció extraño. Israel impuso un manto de mordaza para impedir la cobertura por los medios de comunicación de la detención, el 6 de mayo de 2010, de Ameer Makhoul, un prominente ciudadano palestino de Israel que dirige Ittijah, una coalición de las 64 organizaciones de la sociedad civil más importantes. Sin embargo, […]

Provienen de partes opuestas del globo, pero tienen mucho en común: son judíos, expertos y apasionados defensores de la legalidad internacional golpeando por igual a Israel y a la Autoridad Palestina. El futuro de la ley de la guerra se encuentra en el corazón de las campañas en su contra. Richard Goldstone, cuyo prestigio internacional […]

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos