Artículos
Disturbios racistas en Gran Bretaña
Debido a la vaguedad de sus predicados, los decrecentistas entienden el crecimiento de forma totalmente errónea y proponen planes que empeorarían la calidad de vida a cambio de conseguir reducciones de las emisiones muy modestas.
Conversación con Andreas Malm
En este artículo el autor sostiene que la mortandad provocada por la covid-19 en Brasil es fruto de una estrategia deliberada del gobierno.
El giro a la izquierda del laborismo británico
La victoria de Jeremy Corbyn en 2015 provocó un giro a la izquierda en el Partido Laborista. En estos años, Corbyn ha logrado sortear los esfuerzos del ala parlamentaria para retomar el control partidario y atrajo a nuevas generaciones con un discurso más combativo. Aunque los obstáculos son muchos, el corbynismo se ha erigido en […]
Traducido por Eva Calleja
¿Cómo puede el fuertemente armado Estado israelí afirmar ser víctima de una activista adolescente?
Como todo el mundo sabe, Ahed Tamimi es una adolescente que abofeteó a un soldado israelí. Como es menos sabido, Tamimi ha sido llevada a juicio ante un tribunal militar, con un índice de condenas del 99,7% (un índice totalitario, podría decirse). Los 15 cargos contra ella incluyen el agravante de agresión a un soldado, amenazar […]
Reino Unido
En el mismo momento que acaba de ser difundido el informe de la Comisión Chilcot (sobre la guerra contra Irak), los diputados que han intentado deponer al dirigente del Partido Laborista Jeremy Corbyn -cuyas figuras de referencia están manchadas por su apoyo a la guerra- llaman a la paz. Una semana en la que se […]
Sucinta relación de pruebas que demuestran que, efectivamente, Hamas se esconde entre la población civil de Gaza
Traducido para Rebelión por LB.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández