Nota de la autora: La guerra de Israel en Gaza es un ataque al propio sistema nervioso. Este ensayo documenta cómo Israel instrumentaliza los reflejos humanos fundamentales —empatía, dolor, confianza, el instinto de supervivencia— para provocar el colapso de la sociedad palestina. Lo hace desmantelando la percepción , utilizando voces clonadas, mapas fraudulentos, imitación de gritos de ayuda para engañar, traicionar y sabotear. Las y los palestinos resisten mediante un proyecto colectivo: proteger la empatía, dignificar el dolor y salvaguardar la identidad frente al ataque sistemático de Israel contra la misma base de la conexión más intrínsecamente humana.

Um Kultum, la legendaria cantante egipcia conocida como «la voz de Egipto», no solo era famosa por su poderosa voz y su entrega emocional, sino también por su característica presencia en el escenario, particularmente su uso de un pañuelo blanco. Este pequeño accesorio se convirtió en una parte icónica de sus actuaciones, que tenía un significado práctico y simbólico.

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

A la nueva ley israelí que da poder a la policía para bloquear sitios web que supuestamente publican contenido «criminal» u «ofensivo», le sigue un bloqueo similar de varios sitios web en Palestina hecho desde hace 13 años por el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, todo en nombre de la «ley y el orden», […]