Artículos
Traducción de Ernesto Herrera – Correspondencia de Prensa
Ruy Barga, sociólogo del trabajo, es profesor en la USP (Universidad de Sao Paulo). Está afiliado a la organización Central Sindical y Popular-Conlutas. Ha sido redactor de la revista Octubro del Instituto de Estudios Socialistas. Ha presentado su tesis sobre el tema La política del precariado: del populismo y la hegemonía lulista. Ha publicado numerosas […]
Traducción del portugués (Brasil) de Ernesto Herrera para Correspondencia de Prensa
«En el mayor yacimiento de petróleo descubierto del mundo, Dilma consiguió anular hasta los avances de Lula»
Traducción de Correspondencia de Prensa
El editorial de Folha de Sao Paulo «Medidas Necesarias», del 25 de agosto, es tal vez una de esas piezas emblemáticas del engranaje económico y de las lógicas políticas y mediáticas que nos han gobernado en los últimos años. Lógicas y engranaje que se entrelazan en su tendencia a una rotunda y traicionera distorsión de […]
Tal como lo recordara todo el mundo, el 2009 comenzó marcado por el cincuentenario de la Revolución Cubana -cuando, guiados por los posteriormente míticos Fidel Castro y Che Guevara, los guerrilleros descendieron de las montañas de Sierra Maestra y derrumbaron la sanguinaria dictadura de Fulgencio Batista. Discutida según las preferencias personales e ideológicas de los […]