Juan Diego García | 

A pocos días de las elecciones en Brasil todo parece indicar que Lula será reelegido en la primera vuelta y en el peor de los casos, en la segunda. Nada sugiere que el PT salga del gobierno si bien resulta una incógnita el rumbo futuro. Algunas cosas sin embargo si parecen bastante claras después de […]

Darío Pignotti | 

Brasil es el país que cuenta con los mayores latifundios del mundo. Cuando faltan dos días para las elecciones presidenciales del próximo domingo -la campaña finalizó ayer-, el tema del reparto de la tierra no ha sido mencionado por ninguno de los dos principales candidatos. Ciento ochenta mil familias bajo la dirección del Movimiento Sin […]

El cierrre de la campaña electoral para las elecciones del domingo, en las que se elegirá presidente, gobernadores, senadores y diputados, estuvo dominado por el «escándalo del dossier». Las denuncias e investigaciones seguirán adelante y pueden ser el primer gran problema de Luiz Inácio Lula da Silva, quien seguramente será reelecto por amplio margen. El […]

Crece la popularidad de la candidata de la izquierda

Ella vale más que sus ocho puntos electorales. Heloisa Helena, candidata a la presidencia por el Partido Socialismo y Libertad (PSOL), estuvo ayer en boca de todos. A pesar de no tener posibilidades reales de ganar el próximo domingo, el peso de Helena podría ser determinante en el tramo final de la disputa. Lula está […]

Las principales consultoras coincidieron en que el presidente accedería a otro período de Gobierno sin mayores sobresaltos. Aunque algunos piensan que las distancias finales serán amplias, no faltan los que pronostican una segunda vuelta. En medio de un clima electoral que, definitivamente ganó las calles, el electorado brasileño se prepara para elegir un Presidente, los […]

Las elecciones presidenciales y estaduales de Brasil recuperaron el interés popular en las dos últimas semanas de campaña, convertidas en una suerte de telenovela policial, con el lento despliegue de las investigaciones sobre el nuevo escándalo que puede cambiar la historia del país. Las últimas encuestas, conocidas la noche del miércoles, confirman que la reelección […]

Traducido del portugués para Rebelión y Tlaxcala, la red de traductores por la diversidad lingüística ([email protected]), por Àlex Tarradellas

Entrevista con João Paulo Rodrigues, dirigente nacional "sin tierra"

Beat Wehrle, Sergio Ferrari | 

A pesar de sus escasos 26 años, João Paulo Rodrigues ya ocupa un lugar en la dirección nacional del Movimiento de Trabajadores rurales sin Tierra (MST) y es el coordinador de la juventud. «Estoy en el MST desde niño y soy hijo de un asentado» enfatiza con cierto orgullo al comenzar esta entrevista exclusiva. Cuyo […]

Más de 125 millones de personas ejercerán su derecho al voto en Brasil el próximo domingo 1 de octubre, según el Tribunal Superior Electoral, organismo encargado de los comicios.   Este jueves concluye la campaña electoral para los comicios presidenciales de Brasil que se celebrarán el próximo 1 de octubre. El actual jefe de Estado, […]

Brasil, elecciones y política exterior

Gane quien gane, la estrategia exterior parece inmutable. Pero Lula no es Alckmin, sobre todo en lo que hace al Mercosur y frente a Estados Unidos