En América Latina, España y Portugal, el vaso de la igualdad de género puede verse medio lleno, por los avances logrados, o medio vacío, por lo mucho que queda por hacer, según los participantes en esta capital en la presentación de un estudio de la Cepal al respecto. Madrid fue escenario este lunes 14 del […]
Categoría: Feminismos
Apenas habían pasado las nueve de la noche del 1 de febrero cuando guardias del tren Ernakulam-Shornur hallaron a Soumya, una contadora de 23 años, inconsciente cerca de las vías férreas de Vettikkattiri, en el sureño estado indio de Kerala. Soumya era el sustento económico de su hogar y viajaba a su casa desde el […]
«La vida es un infierno, encerradas todo el día entre cuatro paredes. La presencia de milicianos y la cultura machista son responsables de los problemas de las mujeres», señaló Jabeena Bibi, residente de la agencia pakistaní Jiber, en las Áreas Tribales Administradas Federalmente (FATA). Si la mujer sale de su casa pone en riesgo el […]
Hoy en día se considera que la noción de » feminismo islámico » apareció hace 20 años. Consiste en examinar un fenómeno eminentemente político, especialmente cuando se escribe en el contexto francés, europeo o de los países del » Norte «. Se considera un fenómeno relativamente desconocido, a pesar de los esfuerzos que se han […]
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Traducido para Rebelión por Ricardo García Pérez
El poder volvió al pueblo tunecino y egipcio», señaló Zoabi, de 41 años, entusiasmada por la agitación política y social de los países árabes de África del norte y Medio Oriente. «La creación de Palestina también es una expresión del poder de los derechos del pueblo. Nosotros también podemos librarnos de la ocupación israelí», señaló. […]
Doy las gracias a Mujeres de Negro por invitarme a hablar aquí hoy. En este momento y con este discurso quisiera dedicar mis palabras a los niños de la franja de Gaza, que se están muriendo lentamente de hambre y pudriendo de enfermedades, así como a sus madres, que siguen trayendo niños al mundo, alimentándolos […]
a vivir, la próxima batalla será la de la muerte, la nuestra. Traducción Susana Merino
En el centenario del Día Internacional de la Mujer, la FAO presenta un diagnóstico sorprendente y preocupante sobre la situación de las mujeres en el campo, a través de un examen global de los agricultores y las agricultoras del planeta. Los hogares encabezados por una mujer no son siempre más pobres que aquellos dirigidos por […]