En los años cincuenta, a Erich Fromm le parecía que los avances sociales y tecnológicos podían posibilitar mayores cotas de libertad para el ser humano. Pero, advertía, estos avances no bastaban si las personas se separaban de sus creaciones. Esta posibilidad de libertad se desvanecería si las interpretaban como dioses a los que el individuo […]
Categoría: Opinión
Huelga general en Euskal Herria
El editor François Gèze tradujo al francés la traducción inglesa que Naima Bouteldja, periodista tunecina afincada en Londres, hizo de unas declaraciones del médico Moncef Marzouki en mayo de 2010. Marzouki es un conocido opositor al régimen de Ben Ali que durante los últimos años había vivido exiliado en Francia. Hoy me permito hacer una […]
Hace tan solo unos años, durante el periodo de engorde de la pieza que habría de cobrarse la crisis económica, esto es: las clases trabajadoras del llamado primer mundo, se vivían tiempos felices en estos países desarrollados. Si entendemos por desarrollo aquella situación que lleva a un país a consumir recursos naturales, independientemente de su […]
Una noche, del mes de abril de 1975, fui detenido por la policía. Un grupo de agentes de la brigada político-social me estaba esperando en la puerta de mi casa. En aquella época, los detenidos políticos en Madrid disfrutaban del dudoso privilegio de ser conducidos directamente a la Dirección General de Seguridad, principal centro de […]
En Francia acaba de suceder un curioso fenómeno. Stéphane Hessel, de 93 años, un viejo miembro de la resistencia francesa contra los nazis que luego fue designado embajador y participó en la redacción de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, acaba de publicar un librito de 32 páginas titulado Indignez-vous! En él invita a […]
Sarno y los pigmeos baka de África El americano de USA, Louis Sarno, escuchó a los 30 una melodía irresistible en una radio holandesa. Y nunca más se quitó de encima porque se apoderó de su vida. Aquella trenza polifónica de voces de mujer, sonidos refinados de garganta, melodías expansivas y menguantes, repeticiones infinitas…, pura […]
Conferencia impartida por el profesor Vandepitte en la Fundación Instituto de Cultura del Sur
Traducido para Rebelión por Christine Lewis Carroll
Entrevista con el antiguo miembro de la resistencia y filósofo Edgar Morin
Traducido para Rebelión por Susana Merino
El silencio es el oro de los pobres, decía Charles Chaplin. Evidentemente el silencio de los pulpos mediáticos en relación a la pertenencia a la Internacional Socialista de los dictadores de Túnez y Egipto ha sido convertido en oro por el cuarto poder, pero no a favor de los pobres, de las capas populares o […]
El asunto de la desigualdad social reaparece de manera recurrente y cambiante, en la medida en que se va transformando el proceso de producción y la misma reproducción del capitalismo como sistema. Hoy vuelve a plantearse en el marco de la crisis financiera y económica más reciente, de los conflictos provocados por la globalización y […]