No es verdad que las obras se defiendan solas. Hace unos días murió en Madrid Pablo Sorozábal Serrano (1934) con premeditada sordina, dejando algunos libros que él no supo o no quiso defender y que un mundo trágicamente liviano cree no necesitar. Apenas puedo juzgar sus composiciones musicales, pero tradujo magníficamente a Kafka, Fontane y […]
Categoría: Cultura
Era Víctor, aunque le vi delgado y demacrado. ¿Qué te han hecho para consumirte así en una semana? Tenía los ojos abiertos y parecía mirar de frente con intensidad y desafiante, a pesar de una herida en la cabeza y terribles moratones en la mejilla. Tenía la ropa hecha jirones, los pantalones alrededor de los […]
A veces mi imaginación se pone perezosa, las ideas se ausentan, se van da vacaciones. Entonces una querida amiga fricciona apasionadamente mi corteza cerebral con la esperanza de producir una chispa que incendie mi única neurona creativa en funciones. En alguna que otra de esas ocasiones tiene éxito y entonces sucede que veo […]
Por todos es sabido que el capitalismo no sólo es un determinado sistema económico, sino el conjunto de esa misma estructura económica más la superestructura que de la misma se deriva. Esto es, no es solamente un sistema que se caracteriza por el dominio de los individuos con más capital y por la […]
«Resistencias. Ensayo de Topología General» (El Viejo Topo, Madrid, 2006) «En toda época es preciso esforzarse por arrancar la tradición al respectivo conformismo que está a punto de subyugarla» W.Benjamín Después del fracaso electoral de la izquierda en su conjunto en las últimas presidenciales francesas, matizado por el éxito espectacular aunque parcial de […]
En 1973, Henry Kissinger, que en ese momento era secretario de Estado norteamericano, afirmó, con respecto al golpe de Estado por el que se puso fin a la democracia chilena, que «si hay que escoger entre sacrificar la economía o la democracia, hay que sacrificar la democracia», entendiendo por economía, la economía capitalista, no otra […]
Traducido por Caty R.
Poeta, crítico de arte, novelista, Berger ha interrogado lugares, cosas y hombres, en busca de una verdad nunca absoluta. Para el poliédrico escritor inglés, que hoy dialogará con Maria Nadotti en el Festivaletteratura, sobre Arte y poder, salvar del olvido es una operación indispensable para comprender mejor como se pueden cambiar las cosas.