Rebelion

Para todo x, «x es sevillano» implica «x cecea». De esta forma era como se solía leer, apuntaba Sacristán, pero lo que quería decir realmente el enunciado era que «Todo el que es sevillano cecea». La x estaba uniendo los dos lados, proseguía. En la traducción al castellano corriente, él mismo la había vertido por […]

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

  Miguel Jordá ha impartido durante 35 años clases de Lengua y Literatura Castellana en varios institutos de la provincia de Barcelona. Se doctoró en Filosofía con una tesis sobre Baltasar Gracián dirigida por el arabista gramsciano Andrés Martínez Lorca. ***   Estábamos en esto. Habla usted del estilo moral de Gracián en el capítulo […]

Entre las muchas cosas en las que no creía Rafael Chirbes estaban las entrevistas. Tal vez por eso no concedió muchas. «Lo que pueda pensar o creer está en las novelas que escribo», dijo Chirbes en una de las que publicó Ángel Ferrero en Sin Permiso. El autor valenciano escapaba con premeditación de las encerronas, […]

Un Borbón corrupto y embustero El libro de Ana Romero, Final de partida, es una crónica de los últimos años del reinado de Juan Carlos Borbón, acudiendo a más de cien fuentes directas. Romero es una periodista de El mundo que estuvo comisionada por el diario para seguir la información oficial de la inefable «Casa […]