Puede parecer increíble pero es cierto. Admitámoslo: hemos sido y seguimos siendo ingenuos, candorosos incluso, creyendo, presuponiendo, postulando, algún átomo de responsabilidad o humanismo demediado en el capitalismo realmente existente. Tokyo Electric Power, la empresa propietaria, el operador, como se suele afirmar ahora, de la accidentada planta nuclear de Fukushima, allí precisamente donde la Humanidad […]
Categoría: Ecología social
A finales de 2010 informaba el New York Times que, tras cuatro años consecutivos de sequía, la más grave de los últimos 40 años, el corazón agrícola de Siria y las zonas vecinas de Irak se enfrentaban a una situación muy grave: «[l]os antiguos sistemas de riego se han desmoronado, las fuentes de aguas subterráneas […]
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
La operación que ha levantado, que sigue levantando todas las alarmas con toda razón -y con honda preocupación en todo el mundo- es el traslado que se efectuará dentro de unas dos semanas, bajo la dirección y coordinación de TEPCO, la empresa propietaria, de los barras radiactivas de combustible desde la piscina del techo del […]
Mariano Rajoy afirmó lo que no puede ser afirmado. Que en Fukushima las cosas están bajo control. No es así. En absoluto. El contexto, algunas de sus caras, pueden ser descritas más o menos así (tomo pie en Andrea Germanos en un artículo suyo publicado por Common Dreams traducido por G. Leyens para rebelión [1]). […]
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
El nuevo dossier de Economistas sin Fronteras, de cuya edición se ha encargado la Plataforma 2015 y más, aporta diferentes enfoques críticos sobre la agenda de desarrollo para después del 2015, con la intención de que la ciudadanía reclame propuestas realmente transformadoras. Hay ciertos debates, como los vinculados a la agenda de desarrollo, que ocupan […]
Para Jorge Riechmann, para Joan Benach, para Eduard Rodríguez Farré, que nos enseñaron a muchos W. Oppenheime y J. Viudez [WO-JV] afirman en un reciente artículo -«La energía nuclear asoma la cabeza» [1]- que la industria nuclear «empieza a asomar la cabeza tras el duro golpe de la catástrofe de Fukushima, ocurrida en marzo de […]
El próximo jueves 24 de octubre
Se consideraba que la contaminación ambiental aumentaba las probabilidades de enfermedades cardíacas, respiratorias y cerebrovasculares. No era poco. Pero aún hay más. Aunque no es una novedad total. Lo señalado ha sido comentado y defendido de una u otra forma en multitud de estudios científicos en los últimos años. Pero ahora es un organismo reconocido […]