El economista Pedro Arrojo presenta en Valencia la iniciativa ciudadana contra la privatización del agua

Enric Llopis | 

Sindicatos, organizaciones sociales y grupos ecologistas europeos han iniciado una campaña para que la UE reconozca como derecho humano el derecho al agua y al saneamiento, y garantice además «la gestión pública de estos servicios públicos esenciales». Se trata de una iniciativa ciudadana europea (similar a la iniciativa legislativa popular española) con la que se […]

Discurso del Ministro de Medio Ambiente de Bolivia en la COP18 de Doha

José Antonio Zamora | 

Señor Presidente de la COP, distinguidos presidentes de los países del mundo, ministros, autoridades, delegados y representantes de organizaciones sociales, de pueblos y comunidades indígenas y campesinas del mundo, reciban ustedes un saludo del Estado Plurinacional de Bolivia y de nuestro Presiente Evo Morales Ayma. El planeta y la humanidad están en grave peligro de […]

El mundo camina hacia un escenario climático marcado por una serie de cambios catastróficos, con olas de calor extremas, caída del stock alimentario y subida del nivel del mar que amenaza centenares de millones de personas. No lo digo yo, ni ningún grupo ecologista. Ni tampoco sale del último guión de la próxima entrega de […]

Florent Marcellesi | 

En la lucha ecologista, el año 1968 marca un punto de inflexión, un punto crítico. En diferentes partes del planeta, las revueltas juveniles se componen de una masa heterogénea de perfiles sociológicos donde conviven pacifistas, feministas, artistas, libertarios, medioambientalistas o autogestionarios en contra de la cultura del progreso ilimitado, consumista, jerárquico y patriarcal. En el […]

Traducido para Rebelión por Susana Merino

Subcomandante Marcos | 

En la plenaria del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico (SBSTA), se pretendió incluir la Agricultura como una actividad relacionada con la mitigación y la captura de carbono con la evidente intención de convertir luego las absorciones de carbono agrícolas en bonos de carbono para el mercado de carbono. Esta posición promovida por algunos […]

3 de diciembre, Día Internacional de lucha contra los plaguicidas

Graciela Cristina Gomez | 

Cada año en el mundo se intoxican cerca de 3 millones de personas por el uso de agrotóxicos. Mueren más de 220 mil. Esto significa 660 muertes por día, 25 muertes por hora. El programa de vigilancia epidemiológica de los Ministerios de Salud y la Organización Panamericana de la Salud en 7 países de Centro […]

Informe Mundial de la Energía 2012

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Amy Goodman | 

Este año, la conferencia anual de las Naciones Unidas sobre cambio climático se realiza en Doha, la capital de Qatar, emirato rico en petróleo ubicado en la Península Arábiga. En la conferencia, que comenzó esta semana y es conocida popularmente como «COP 18», un ejército de burócratas, empresarios y ambientalistas se reúnen con el supuesto […]

Pier le Hir | 

Traducidopara Rebelión por Carmen García Flores