¿Por qué no nos podemos permitir utilizar la energía nuclear? La respuesta a esta pregunta, en mi opinión, no puede limitarse a señalar el riesgo de la tecnología nuclear. Ningún economista plantearía las decisiones relacionadas con el riesgo en términos absolutos: tanto en el nivel individual como en el social aceptamos constantemente riesgos asumibles en […]
Categoría: Ecología social
Según informa EFE «el ministro español de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, dijo hoy (ayer) en Nueva York, que su país tiene que «aprender la lección de lo que ha sucedido en Japón» y aseguró que por ahora no se pueden cerrar centrales nucleares en España porque aportan cerca del 20 % de la […]
La especulación alimentaria y la "petrodependencia" como detonantes
La amenaza de una nueva crisis alimentaria es ya una realidad. El precio de los alimentos ha vuelto a aumentar alcanzando cifras récord, en una escalada creciente y consecutiva de precios desde hace ocho meses, según informa el Índice de la FAO para los Precios de los Alimentos de febrero de 2011, que analiza mensualmente […]
Lo dice el presidente de Nestlé
Traducido para Rebelión por LB
Los últimos acontecimientos que han conmovido al mundo demuestran fehacientemente un fenómeno que viene siendo expuesto y discutido desde hace varias décadas. El agotamiento de un modelo productivista y predatorio que amenaza cada vez con mayor intensidad las bases materiales de la vida sobre el planeta. El cambio climático es un hecho que a estas […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Me dicen desde las asociaciones de pesca artesanal de Galicia que las multinacionales de la salmonicultura quieren desembarcar frente a sus rías. ¿Empresas que llevan salmones a la escuela? ¿Instituciones que investigan el comportamiento de estos peces saltarines que remontan ríos? No, es sólo un palabrejo para confundir de lo que es una barbaridad ecológica […]
Rebajando la importancia del desastre
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Hirose Takashi: ¿Qué están encubriendo en Fukushima?
Traducido por Silvia Arana para Rebelión
Fukushima es peor que Hiroshima y Nagasaki -dijo una sobreviviente del terremoto y del tsunami. -¿Por qué piensa eso? -le preguntaron. -Porque Hiroshima y Nagasaki son el pasado, pero Fukushima es el futuro. El 10 de diciembre del año pasado, la delegación japonesa en la cumbre sobre cambio climático en Cancún anunció que Japón no […]