Eric Toussaint, Damien Millet | 

El Líbano acaba de vivir un mes de conflictos sangrientos. Más de 1.100 personas murieron en el curso de las incursiones del ejército israelí y de sus golpes a ciegas. Un tercio de ellos son niños de menos de 12 años. Cerca de un millón de personas huyeron. Los sufrimientos humanos que han sido infligidos […]

Europa y la reconstrucción del Líbano

Michel Collon | 

Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Simon Ingram | 

Sikuna Marei, de 12 años de edad, está internada en una unidad de cuidado intensivo en el hospital Jebel Amel de Tiro. Ni siquiera la máscara de oxígeno que le cubre el rostro puede ocultar el dolor que sufre por la herida que le causó una operación mediante la cual un equipo médico logró extraerle […]

El dinero que la milicia chií distribuye entre las víctimas de la guerra alivia las maltrechas finanzas de la población

Robert Fisk | 

Después de la guerra vienen la hipocresía, la mendacidad, las amenazas, las mentiras descaradas. Empecemos por ese hombre de ojos penetrantes, Sayed Hassan Nasrallah, cabeza del movimiento guerrillero Hezbollah que le dio a los israelíes una paliza a cambio de… bueno, a cambio de la destrucción de gran parte de Líbano. Fueron hombres de Nasrallah […]

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Titula El País el 1 de septiembre: «La comunidad internacional se vuelca para ayudar a Líbano». ¿Por qué? ¿Qué ha pasado en el Líbano? ¿un huracán, un terremoto, un tsunami? No, sólo el bombardeo masivo de Israel, un país al que no se aplica el derecho internacional.¿Y qué ha hecho la comunidad internacional mientras Israel […]

El Secretario General de Naciones Unidas ha viajado a Oriente Medio, con la cartilla bien aprendida bajo el brazo; con las instrucciones precisas, exactas, con todo cocinado y listo para servir, no valen peros, sólo hay un menú para OM.En su primera escala, en Beirut, dónde más ha castigado el vandalismo israelí, quizás queriendo emular […]

El ministro de Defensa laborista, Amir Peretz, culpa a Ehud Olmert por el desastre ante Hezbollah

Subcomandante Marcos | 

Las divergencias entre los dos principales socios de la coalición gubernamental en Israel se agudizaban este viernes en torno a la investigación que se hará de las fallas en la guerra en Líbano, de las que el ministro de Defensa y jefe del Partido Laborista, Amir Peretz, culpa al primer ministro y dirigente del bloque […]

Subcomandante Marcos | 

Hizbulá tan sólo liberará a los dos soldados hebreos si Israel accede también a liberar prisioneros, dijo uno de los ministros del Partido de Dios en el Gobierno libanés. «No es factible una puesta en libertad incondicional», dijo Mohamed Fneish, ministro de Energía, informa Reuters. El secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, en una […]