Traducido para Rebelión por Àngel Ferrero
Etiqueta: Laboral y sindical (luchas locales, frentes globales)
Más de 500 ex trabajadores de Delphi se manifestaban esta mañana (ayer) ante la sede del PSOE en Cádiz cuando fueron reprimidos por la policía. Carreras, lanazamientos de pelotas y adoquines fueron los protagonistas en las cercanías de la sede del partido del gobierno. Los agentes de la Policía Nacional han intervenido pasadas las once […]
«El momento de sobrevivir es el momento del poder. El espanto ante la visión de la muerte se disuelve en satisfacción pues no es uno mismo el muerto. Éste yace, el superviviente está de pie.» (Elías Canetti, ‘Masa y poder’) Ha dicho la ministra Chacón que decretar el estado de alarma fue una decisión […]
En respuesta a la carta de John Brown
Inicia John Brown su «Respuesta a Salvador López Arnal» [1], comentando que no cree que «la cosa haya que tomársela tan a la tremenda, de manera tan personal y apasionada». Tiene razón; pido disculpas por el apasionamiento y la personalización. Más vale, prosigue, «que consideremos con serenidad y recíproca benevolencia algunos de los motivos de […]
Respuesta a Salvador López Arnal
(A modo de premisa: es difícil traducir la primera parte del título de este artículo. Se trata de una consigna del último movimiento francés contra la reforma regresiva del sistema de pensiones impuesta por Sarkozy. Se trata de un juego de palabras intraducible alrededor del término «lutte» que puede ser un verbo o un sustantivo. […]
En unos pocos meses el Gobierno Zapatero ha pasado del «mantendremos el gasto social» al «quien le echa un pulso al Estado, pierde» (1). No parece casual el protagonismo en estos días del Ministerio de Defensa (militarización a punta de pistola del control aéreo del país), con la desaparición de escena de Fomento, el del […]
Clausurado su X Congreso en Córdoba
En la clausura de su X Congreso, la CNT mantiene la estrategia sindical asamblearia y desde la base, sin elecciones sindicales, liberados ni subvenciones. La organización anarcosindicalista redoblará esfuerzos hacia los sectores más precarizados de la economía y la sociedad aumentando su colaboración con movimientos sociales y sindicales. El próximo Comité Confederal se establecerá en […]
Parece que, para algunos, el límite entre las clases trabajadoras y quienes viven del capital y de la explotación ajena no está claro. Creo que tienen razón en no verlo claro. Uno de los efectos de la lucha de clases en el capitalismo es precisamente hacer invisible ese límite. Quienes hoy tengan cierta nostalgia de […]
Entrevista a dos controladores en la torre de control del aeropuerto de Palma, tomada por el Ejército y la Guardia Civil
Llegan al encuentro con los ojos enrojecidos por las lágrimas. Hablan entre sollozos, temblando, con los nervios de quien se ha jugado su patrimonio, su carrera e incluso la cárcel en tres días de órdago salvaje. Piden disculpas pero no se sienten culpables. Apuntan al Gobierno. «Nos ha puesto al límite». Y se explican para […]
El cierre del espacio aéreo me cogió fuera de casa, esperando regresar pronto en un vuelo corto. Por el contrario, tardé un día entero en volver en tren y suerte que tuve billetes. Lo digo para que no parezca que hablo desde la barrera. Los controladores aéreos no es el grupo de trabajadores por los […]