Jonathan Watts

Artículos

En 2024 se han establecido 15 récords nacionales de temperatura a medida que los extremos climáticos se vuelven más frecuentes, dice un historiador del clima

Traducido por Eva Calleja

Traducido por Eva Calleja

– Usar bolsas plásticas está prohibido y las multas son bastante duras: hasta 30.000 euros e incluso penas de cárcel de cuatro años – Las autoridades aseguran que ha sido un éxito de tal envergadura que países como Uganda, Tanzania, Burundi y Sudán del Sur estudian medidas parecidas   Una anciana del suburbio de Mukuru, […]

Entrevista a Nicolás Maduro, presidente de Venezuela

En una entrevista en exclusiva para the Guardian, el presidente de Venezuela manifiesta que la administración de Obama está fomentando la confrontación civil con el objetivo de provocar un golpe de estado a ‘cámara lenta’ al estilo de Ucrania. Vídeo http://www.theguardian.com/world/video/2014/apr/08/venezuelan-president-nicolas-maduro-video-interview El presidente de Venezuela ha acusado a los Estados Unidos de usar una sucesión […]

Algún día tendremos que comer tornillos

Traducido para Rebelión por LB