Mustafá Barghouthi

Artículos

Barghouthi a los miembros de la OCDE

Traducido del inglés por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.

Traducido del inglés por Carlos Sanchis

Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos

Traducido del inglés para Rebelión por Ulises Juárez Polanco y revisado por Manuel Talens

Acabar con la ocupación de Gaza, no es más que una de las demandas palestinas legítimas y legales de la lista que la comunidad internacional debe apoyar

Traducido para Rebelión por Carlos Sanchis

Resumen de la conferencia de prensa (pdf)

Traducido por Carlos Sanchis

El partido Likud de Ariel Sharon rechazó su Plan de desconexión de Gaza el domingo por la noche, pero es poco probable que el primer ministro deje postergado este revés temporal. La votación del Likud le permitió retrasarlo temporalmente. El voto del Likud dará fuerza a las modificaciones del plan pero desde que retornara, soñador, […]

Al asistir hace poco a un simposio de la Fundación Barenboim-Said en Sevilla, me encontré con que un fuerte sentimiento de optimismo dominaba entre los allí reunidos; un optimismo condicionado por la necesidad de una nueva retórica, una nueva aproximación para resolver el conflicto crónico palestino-israelí. Durante 13 años, el llamado «proceso de paz» en […]

La reserva de Gaza

Al regreso de la fracasada cumbre de Camp David en el 2000, El Primer Ministro israelí Ehud Barak acuñó inicialmente el mantra que se ha vuelto la piedra angular de Sharon y de los gobiernos israelíes intermedios que le sucedieron: «No tenemos socio para la paz.» Citando este mantra habitual el actual Primer Ministro de […]