Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós,
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
La creación de la Organización de las Naciones Unidas tenía la finalidad de procurar la paz y establecer leyes basadas en el entendimiento y en el respeto. Pero crearían un problema que ha ido creciendo hasta situarlo en la noche más oscura de la colonización: Palestina no fue tratada en el marco de igualdad que […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Siria ha concentrado la atención de todas las potencias regionales y occidentales tras la entrada en vigor de la tregua. Con la firma de un cese al fuego, con carácter provisional, cercado de amenazas y pronósticos negativos, Washington y sus aliados europeos, Turquía, Jordania, la entidad sionista, Arabia Saudita y las Monarquías Feudales del Golfo […]
En 1982, tras la invasión del Líbano y las matanzas de Sabra y Chatila, el escritor israelí Amos Oz entrevistó al general Ariel Sharon, luego primer ministro, pendiente entonces de una investigación oficial como ex responsable del Ministerio de Defensa. A lo largo de esa entrevista, un iracundo y sincerísimo Sharon asume sin complejos su […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
La declaración internacional sobre la situación en Siria e Irak «Movilicémonos contras las dictaduras, la agresión imperialista y Daesh. Rechazamos las políticas de ‘seguridad nacional’, el racismo y la austeridad», publicada en International Viewpoint el pasado 11 de diciembre, tiene ya (marzo de 2016) la firma de más de 40 organizaciones socialistas revolucionarias de cinco […]
Los grandes avances en procura de la paz en Siria, pura y exclusivamente por la acción diplomática y militar rusa, son evidentes. Moscú ha logrado un principio de acuerdo entre las partes y desde el sábado 27 ha comenzado el alto el fuego, avalado también por un Washington cada vez más debilitado en la región. […]
Las noticias: «El régimen sionista asesina a un exiliado palestino en Bulgaria / Un palestino buscado por Israel hallado muerto en la embajada de Palestina en Sofía / Una misteriosa muerte en la embajada palestina de Bulgaria». Omar Nayef, ex-prisionero palestino que se fugó burlando la muy magnificada «seguridad israelí» hasta convertirse en leyenda, «Zorro […]