Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Todo periodista que ha visitado el bastión del PKK durante los últimos años conoce a Zagros Hiwa. Él posibilita el trabajo de los informadores en las montañas Qandil. Siempre que las circunstancias lo permiten, Zagros Hiwa responde al teléfono o al e-mail. Hay que avisar con tiempo para que el enlace de prensa del PKK […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Makarim Wibisono, encargado de supervisar el respeto de los derechos humanos en Palestina, asegura que Israel «ha frustrado cada paso que daba»
Marcelo Birmajer acaba de sufrir la muerte de su hermano. Una muerte violenta, sorpresiva, injusta y absurda como toda muerte en esas circunstancias. Y probablemente, por los efectos psicológicos de tal impacto Marcelo Birmajer ha hablado a calzón quitado. Una suerte de penoso in vino veritas. Su hermano, rabino en Israel, fue acuchillado al parecer […]
Traducción Susana Merino para Rebelión
Desde hace un cuarto de siglo, el mundo árabe vive al ritmo de las las coaliciones. Y de coalición en coalición, este mundo se hunde más profundamente en la regresión, el caos y la desolación. De coalición en coalición, este mundo no ha conocido más que las masacres, las violaciones, los éxodos y las ruinas. […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.