Traducido para Rebelión por Susana Merino
Categoría: Opinión
Brevísima respuesta a Mikel Arizaleta
Sin duda Alma Allende y yo deberíamos sentirnos molestos o humillados o al menos avergonzados después de la severa reconvención de nuestro amigo Mikel Arizaleta, especialista en la Iglesia católica. ¡Nos ha pillado! ¡Qué calladitos estamos! Pero no hemos estado callados. Es que Arizaleta no nos ha querido escuchar. Más allá de las entrevistas en […]
Libia
Los bombardeos de la OTAN sobre Libia suman más de cien civiles asesinados, decenas de heridos y miles de familias desplazadas. La crisis humanitaria que esto representa se recrudece cada minuto después de abierto el teatro aéreo de operaciones (zona de exclusión aérea) a partir de la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la […]
Ya se trate de falsas repúblicas, teocracias petroleras o monarquías seudoparlamentarias y con independencia del perfil social y económico de las distintas poblaciones, todos las países del mundo árabe comparten -o compartían antes del 14 de enero- un rasgo común: están todos ellos sometidos a dictaduras feroces gestionadas por oligarquías diminutas que reproducen su poder […]
El historiador griego Tucídides, padre de la Historia como estudio del devenir humano y sus causas, fue el primero en distinguir entre causas superficiales y causas profundas en los acontecimientos históricos. Las causas superficiales son las excusas que se suelen argumentar para desencadenar, por ejemplo, una guerra, mientras que las causas profundas son las que […]
El 24 de febrero del 2011 amanecisteis con una pregunta temprana: «¿Qué pasa con Libia? Y una reflexión: «Del mundo árabe a América latina. Decíais que «no hay en los levantamientos populares árabes ni asomo de socialismo, pero tampoco de islamismo ni -lo más importante- de seducción eurocéntrica: se trata al mismo tiempo de una […]
Si «elegiste» no tener hijos por imposición económica, si eres uno de los machacados por vivir al día, si no puedes llegar a fin de mes, si perdiste el trabajo, si el banco embargó tu casa, si hace demasiado tiempo que engrosas las listas del INEM, si tienes que recurrir a la beneficencia porque non […]
Al parecer, se acabaron los tiempos en que proliferaban las predicciones con tufillo de absolutas en las ciencias sociales, en cuyo objeto de estudio las regularidades discurren en son de tendencias, de probabilidades, y no férrea, ciegamente. Un factor emergente puede cambiar el panorama con la rapidez del rayo… o del terremoto. Hablando de sismos, […]
Cronopiando
Que un jumento rebuzne es algo natural. Rebuznar está en su naturaleza. Pero cuando ese jumento ha sido presidente del Estado español y sigue siendo, al abrigo de la concurrida cuadra, mentor y caudillo de los demás pollinos, sus rebuznos sí pueden ser preocupantes, incluso delitos. Cuando años atrás, como recompensa a sus desvelos, fue […]
Libia
Traducido por S. Seguí