Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: Cultura
El teatro de los torturadores
Último disco de Jabier Muguruza
En tres ocasiones los trabajos de Jabier Muguruza han sido comentados en esta sección. Mikel Iturria empezó a hacerlo en el siglo pasado como buen conocedor de la obra de su paisano irundarra . Pero esta vez me aventuro a daros mi opinión sobre Abenduak 29, su último disco, un trabajo que vale la […]
Novedad editorial. "El año que tampoco hicimos la Revolución" del Colectivo Todoazen
AVISO A LOS LECTORES, Y MUY ESPECIALMENTE PARA D. JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ ZAPATERO. Alguien podría decir que esta es una novela de terror o una novela criminal o una novela económica. Muchos incluso dudarán sobre si es o no una novela. Lo es: una sucesión de acontecimientos de interés humano ordenados para construir un sentido. […]
A propósito del libro El año que tampoco hicimos la revolución del Colectivo Todoazen
Lo que no toleran es que nadie les arrebate el usufructo de las palabras e historias colectivas Constantino Bértolo Algunos libros abren y cierran el mundo, lo envuelven, disfrazan la realidad con expresiones vacías, huecas, adornan el contexto, crean el marco simbólico y referencial, la llamada cultura, sujetan la ideología al pensamiento con hilos de […]
En este conversatorio, quiero agradecerles, por permitirme hacer lo que hay que hacer en mi condición de Artista en el exilio. Pues la tarea del Artista aqui o allá es la de vivir en consecuencia con lo que se piensa y ama, es por esa razón que el arte traspasa el tiempo y las fronteras. […]
Las películas «Mi mejor enemigo» y «Viva Cuba» fueron galardonadas respectivamente como la Mejor Película Latinoamericana y con el Premio de Ayuda a la Distribución del XIII Festival de Cine de España y América Latina (FestCEAL). Las dos cintas recibieron los premios dentro de la Sección Oficial de Cines de América Latina, mientras que en […]
Cantautores de Cuba, Chile y Argentina, encabezados por Silvio Rodríguez, charlan con su público sobre el sentido de su música
¿Para qué sirve hoy la canción? Con esa pregunta se inició el pasado 4 de noviembre una original experiencia de charla-coloquio en la ciudad argentina de Mar del Plata entre cinco cantautores latinoamericanos acompañados del escritor cubano Guillermo Rodríguez Rivera y moderados por el poeta Víctor Casaus. Los cantautores eran los cubanos Silvio Rodríguez, Vicente […]
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Releyendo al poeta francés Paul Éluard
La lectura de algunos poemas del poeta francés resistente Paul Éluard, nos remite a una indispensable y terapéutica reflexión acerca de las metas más altas de la humanidad, que dan sentido a nuestra larga caminata, interrumpida ya por tantas marchas. Resuelto el quiénes somos y de dónde venimos, la pregunta es a dónde nos dirigimos […]
Las confidencias de la visita de Gabriela Mistral a la casa en La Habana de Dulce María Loynaz
«Un Chimborazo… cubierto de nieve». Imagen tan rotunda reservó la cubana Dulce María Loynaz a Gabriela Mistral, cuando la poetisa chilena se alojó en su casa, en el mismo corazón de La Habana. La Isla festejaba en 1953, el centenario del natalicio de José Martí y la autora de los versos ríspidos de Tala y […]