Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Categoría: Opinión
Capítulo tercero de M. Sacristán, Seis conferencias, publicado en 1981
Nota edición: El «Club de Debats» de Santa Coloma de Gramenet organizó durante el curso 1980-1981 un ciclo de conferencias en el que participaron, entre otros, Juan Mari Bandrés («La difícil construcción de la democracia»), José Luis L. Aranguren («El desencanto»), Antoni Gutiérrez Díaz («La crisis del eurocomunismo»), Montserrat Roig («Palabra de mujer») y Manuel […]
La discusión sobre la utilidad de las centrales nucleares que generan electricidad sigue pareciéndome un debate preñado de ocultamientos y engaños. Los argumentos suelen centrarse en si son seguras o inseguras y la cuestión es mucho más honda por referirse a la forma misma de vida que haría más cordial la existencia del ser humano. […]
Traducido para Rebelión por Ricardo García Pérez
Traducido para Rebelión por Lucía Alba Martínez
Vientos de cambio en Irak y la amenaza creciente a Líbano
Traducido por Silvia Arana para Rebelión
Cualquier aproximación a lo sucedido en Japón exige previamente pensar en los miles y miles de ciudadanos y ciudadanas, millones sin exagerar en este caso, afectados por el seísmo, el tsunami y la catástrofe nuclear en aristas esenciales de su vida, trabajo, familia y amistades. Además, claro está, de las personas fallecidas y de la […]
Discurso pronunciado en el cementerio de Highgate en Londres el 17 de marzo de 1883
El 14 de marzo, a las tres menos cuarto de la tarde, dejó de pensar el más grande pensador de nuestros días. Apenas le dejamos dos minutos solo, y cuando volvimos, le encontramos dormido suavemente en su sillón, pero para siempre. Es de todo punto imposible calcular lo que el proletariado militante de Europa y […]
¡Esto ya ha pasado!
Domingo, finales de Julio. La brisa marina de una playa asturiana movía las hojas de un libro prestado que poco a poco comenzaba a llenarse de arena. Era el día que cumplía 29 años. Para un psicólogo, ojear artículos políticos de los 70 y 80 en uno de los escasos días soleados del Cantábrico, es […]
Últimamente y con demasiada frecuencia se puede oír hablar en los medios sobre la felicidad, precisamente en una sociedad que padece de infelicidad crónica. Se trata de tertulias y «espacios del oyente». En los unos y en los otros se debate intensamente acerca de qué es la felicidad, acerca de cómo conseguirla. Se ocupan en […]