Traducción para Rebelión: Carlos X. Blanco
Categoría: Opinión
Promesas de construcción de muros, la militarización de las fronteras, ataques a la dignidad del migrante, respaldo a la pasión xenófoba de su base política, artimañas económicas y geopolíticas para obligar a países «terceros» a colaborar en la hostilidad estructural contra los centroamericanos que caminan rumbo al norte: todas estos han sido algunas de las […]
«…toda ciencia sería superflua si la apariencia externa y la esencia de las cosas coincidiera directamente» K. Marx Ya que nada es (enteramente) lo que parece; ya que «las apariencias engañan»; ya que nada puede entenderse sin su contexto; ya que «el león no es como lo pintan» y que «todo es según el color […]
La noticia es incierta. ¡Cómo no volver a esperar un mensaje suyo! Quizás pudieras discrepar, no aceptar, buscar la alerta o la pregunta tarde. ¡Es incierta! Nunca dijo que se despedía. Al volver, conversaremos, definimos. La sala blanca, paredes tejiendo el silencio de una voz inteligente, platos de berenjena servidos. Imitar la buena cocina. Repasar […]
Hacemos la entrega IV de la serie de XII escrita para el colectivo internacionalista Pakito Arriaran. Como dijimos, en esta entrega analizaremos el período que va de 1871, con las lecciones de la Comuna, hasta la fundación de la II Internacional en 1889. En la V trataremos las constantes del reformismo, surgidas en lo básico […]
«Hay muchas cosas que los hombres, si llevan la capa remendada, no se atreven a decir.» Juvenal El primer título del presente texto es sumamente provocativo. O, incluso, perturbador. Pero simplemente hace evidente una realidad patética, muy común en todos los países del Sur que reciben «ayudas» del Norte, realidad en general silenciada, o en […]
Todos los gobiernos saben lo qué hay que hacer. Naciones Unidas también lo sabe. La Unión Europea por supuesto. Se trata de que las dos partes hagan movimientos inequívocos: que el mundo árabe en su conjunto reconozca al Estado de Israel y respete su seguridad; y que el poder sionista reconozca la solución de dos […]
Traducción para Rebelión: Carlos X. Blanco
Los modelos de gestión de las grandes ciudades se han reorientado en el lenguaje político hasta parecer similares en los objetivos. Más allá de la continua reordenación de espacios y la construcción de grandes iconos arquitectónicos, el lenguaje político sienta unas bases que parecen comunes pero que esconden modelos diferentes. Los modelos se fundamentan en […]
Son muchas las manifestaciones de que la democracia en España es más de nombre que de realidad. A lo sumo lo es en unos niveles muy bajos. Hasta la sentencia del TS sobre los cinco miembros de «La Manada», casi podríamos decir que el sistema español de libertades se reducía a la libertad sexual en […]