Traducción del portugués para Rebelión por Luis Carlos Muñoz Sarmiento
Categoría: Cultura
Resituación es el nuevo disco de Nacho Vegas. Y a mí el nuevo disco de Nacho Vegas me encanta. Y también me encanta la nueva -que no es tan nueva, no nos engañemos- manera de afrontar la música y la composición de canciones del cantante gijonés. Vegas ha pasado de los largos temas confesionales en […]
A decir de Silvio Rodríguez, los poemas de Benedetti están en todas partes: «lo mismo en las conversaciones que en los muros, en postales de amistad, en lemas de correo en Internet, en libros que la gente de dedica usando sus palabras, su bandera humana, su poesía».
La aparición del poemario Casa que no existía, de Lina de Feria, en volumen independiente de la colección Ático, Ediciones Holguín, 2013, aviva en el panorama literario cubano dos puntos esenciales: 1º. ¿Qué hace que un libro se convierta en mito? 2º. ¿Cuándo insertaremos el nombre de su autora de la prestigiosa lista de los […]
Jordi Mir Garcia es doctor en Humanidades por la Universidad Pompeu Fabra. Autor y editor de diversos libros y de numerosos artículos, prólogos y presentaciones, ha sido alumno, compañero, amigo y discípulo de Francisco Fernández Buey. Es actualmente director del Centre d’Estudis dels Moviments Socials (CEMS) de la UPF y, como tantos otros profesores de […]
El autor de los más hermosos, perfectos sonetos de amor que he leído en la lengua, sonetos, odas, elegías, églogas, nanas, canciones, autos sacramentales y otras obras difíciles de clasificar en géneros, el poeta y combatiente español Miguel Hernández, tuvo probablemente aventuras pero un solo amor que lo sobrepasó y lo sobrevivió, y al que […]
A Yoel y a Sixto, entrañables poetas del SUR. Corre inevitable el rumor de que se avecina una peligrosa insurrección de creadores cubanos, y yo doy fe de que es cierto, va a ocurrir. Los hechos aquí narrados son parte de una verdad asombrosa y estremecedora. Todo acontecerá entre los días 4 y 8 de […]
Audre Lorde: The Berlin Years (1984-1992), es sin duda la obra de la vida de Dagmar Schutz. La reconocida poeta y académica afro-norteamericana. y la cineasta alemana fueron amigas y compartieron la gloria de vivir y la tristeza de la partida definitiva. El documental llegó a mis manos a través de Esmeralda, amiga de Dagmar, […]
Su reciente visita a la Feria del Libro coincidió con la reedición de Jamás el fuego nunca, una novela que plantea la militancia clandestina en el marco de una conversación en la cama de una pareja tan enclaustrada que parece tener un solo cuerpo. habla en esta entrevista de su libro, los comienzos como escritora […]
Alejandra Sánchez (Seguir Viviendo), Jorge Pérez Solano (La Tiricia), Max Zunino (Los Bañistas) y Alejandro Gerber Bicecci (Viento Aparte), son directores de cine que aún no han llegado a los 40 y que trabajan en Méjico, midiendo sus fuerzas con unos espectadores que, como dice éste último: «están acostumbrados a lo cruento de la realidad, […]