En entrevista con Clarín.cl Mónica Lavín (1955), habla del libro La Casa Chica : «Tardé dos años en escribir la antología, lo complicado fue ir decantando la información que me revelaba la atmósfera de una época, las conductas humanas extremas y sensuales, las sensibilidades y los detalles. No quería que todas las historias de mi […]
Categoría: Cultura
Traducido para Rebelión por Christine Lewis Carroll
Pels amics i mestres Francisco Gallardo, Carles Gil i Xavier Juncosa. Se afirmó y repitió durante años y años, durante décadas (y se sigue afirmando en la actualidad en alguna ocasión): Manuel Sacristán se opuso a la militancia de Jaime Gil de Biedma en el PSUC. La impidió de hecho. ¿Por qué? Por la […]
El DSM (Manual de diagnóstico y estadística de los desórdenes mentales), que elabora la Asociación Americana de Psiquiatría, parte de la premisa de que todos padecemos algún trastorno mental. Por ejemplo, si alguien tiene un rasgo de tristeza, el manual lo cataloga como depresivo y, por lo tanto, los protocolos ad hoc indican la prescripción […]
El señor Francesc Bonamusa, cultivado catedrático de la Universidad Autónoma de Barcelona, en su afán por negar la existencia de una situación revolucionaria en la Cataluña de 1936 ha calificado a Mary Low (aunque escribe Mary Lou) de gilipollas . Véase: MARTÍN RAMOS (ed..): Els fets de maig . El Viejo Topo, 2010, pág. 46. […]
Suelen merodear el extrarradio británico atados a un pitbull y vestidos de riguroso Burberry -Nike o Adidas en su defecto-. La navaja no es descartable, tampoco algo de bisutería vistosa y barata. Capucha o gorra y andares gallináceos completan la estampa. Se les conoce vulgarmente como chavs y de un tiempo a esta parte se […]
Antoni Domènech, el autor de uno de los libros esenciales de la reciente filosofía política, El eclipse de la fraternidad, el editor general de sin permiso, tiene la excelente costumbre de regalar a sus amigos un detalle de fin de año. Suelen ser traducciones muy trabajadas de textos, poemas o aforismos de alguna de las […]
Cuentan que, de paso por La Habana, André Breton descubrió que lo insólito se desplegaba de manera natural por las calles. Encontrábase el país en plena campaña electoral y, tal como solía ocurrir en nuestra república neocolonial, enormes retratos de políticos sonrientes, que alcanzaban la altura de un piso, bordeaban el Parque Central, mientras sus […]
Se define como un poeta autodidacta. Salem Abdalahi nació en El Aaiún (1971), cuando el Sáhara era todavía una provincia española. Hoy reside en Palma de Mallorca. Estudió en Cuba, como muchos sahararuis, donde se licenció en dibujo técnico. Salem Abdalahi ha escrito con otros autores «La primavera saharaui. Escritores saharauis con Gdeim Izik», para […]
Para dedicarse a eso que la teoría viene llamando realismo social es necesaria una actitud de modestia, de apagamiento del ego, imprescindible cuando se trata de meterse en la piel de los otros. Generalmente, los escritores somos gentes de la clase media cuanto menos, porque el conjunto de destrezas y conocimientos imprescindibles para afrontar la […]